Тогда открылись у них глаза, и они узнали Его. Но Он стал невидим для них.
Тоді очі відкрилися їм, — і пізнали Його́. Але Він став для них невиди́мий...
Тоді відкрилися в них очі, і вони його пізнали. А він зник від них:
Їм же відкрились очі, й пізнали вони Його; й став ся Він невидимий їм.
тут і відкрилися їхні очі, і вони впізнали Його. Та Він став невидимий для них.
І тут їхні очі відкрилися, й вони впізнали Ісуса, але Він зник.