и из вас самих восстанут люди, которые будут говорить превратно, дабы увлечь учеников за собою.
Із вас самих навіть мужі постануть, що будуть казати перекру́чене, аби тільки учнів тягну́ти за собою.
Та й з-поміж вас самих повстануть люди, що говоритимуть погубні речі, щоб потягнути за собою учнів.
І з вас самих устануть люде, говорячи розворотне, щоб потягти учеників за собою.
І з-поміж вас самих постануть мужі, які будуть говорити перекручене, аби потягти учнів слідом за собою.
Навіть серед вас заведуться такі люди, які перекрутять правду, щоб потягнулися за ними учні.