И не было войны до тридцать пятого года царствования Асы.
До тридцать пятого года правления Асы не было войны.
Современный перевод РБО
Первые тридцать пять лет царствования Асы не было войны.
И до тридцать пятого года правления Асы не было войны.
И не было войны до тридцать пятого года царствования Асы.
И не было больше войн до тридцать пятого года царствования Асы.
И не было больше войн до тридцать пятого года царствования Асы.