Ты возвышал меня и утешал меня.
Ты возвышал меня и давал мне утешение.
Современный перевод РБО
Вновь возвысь меня и утешь.
Ты возвысишь меня перед противниками моими и вновь утешишь меня.
Ты поднимал меня и утешал меня, поднимал меня из глубин земли.
Я знаю, Ты мне поможешь великие дела совершить и утешишь в трудную минуту.
Утешь меня, честь укрепив мою.
Многократно являл на мне величие Твое и снова утешал меня, и от бездн земли снова возвел меня!