Библия › Притч Притчи 16:25 › сравнение

Притчи 16:25

Сравнение:
Притчи 16:25


Есть пути, которые кажутся человеку прямыми, но конец их — путь к смерти.

Бывает путь, который кажется человеку прямым, но в конце его — пути смерти.

Современный перевод РБО

Иной путь и кажется прямым, но в конце концов приводит к смерти.

Видится человеку путь его прямым, а в конце окажется он дорогой к смерти.[16]

Есть пути, которые кажутся человеку прямыми, но их конец — путь к смерти.

Есть путь, который людям кажется правильным, но он ведёт к смерти.

Есть путь, который людям кажется правильным, но он ведёт к смерти.

Есть пути, которые кажутся человеку прямыми, но конец их смотрит на дно ада.

Параллельные ссылки — Притчи 16:25

Синодальный перевод:
Мф 7:13; Лк 11:35; Ин 7:47-49; Ин 9:40; Деян 26:9; Иак 1:26; Рим 6:21; 2Кор 13:5; Исх 1:10; Притч 12:15; Притч 12:26; Притч 14:12; Притч 16:2; Притч 21:2; Ис 28:15-19.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.