Institut für Altertumskunde
Köln, Germany
Библия › Манускрипты › Папирусы › 𝔓66
𝔓66 — Ин 11:32–43
Лицевая сторона (recto) — Ин 11:32–37
Оборотная сторона (verso) — Ин 11:38–43
Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — Ин 11:32–37
Колонка 1
01
οτι υπαγει εισ το μνημειον ινα
02
κλαυση εκει 32η ουν μαριαμαριαμ ωσ ηλ
03
θεν οπου ην ισ και ιδουσα αυ
04
τον επεσεν αυτου εισ τουσ πο
05
δασ λεγουσα κε ει ησ ωδε ουκ α¯
06
μου απεθανεν ο αδελφοσ 33ισ ου¯
07
ωσ ειδεν αυτην κλαιουσαν ϗ
08
τουσ συνεληλυθοτασ συν αυτη ι
09
ουδαιουσ κλαιοντασ εβρειμησατωεταραχθη
10
τω πνι και εταραξεν εαυτονωσ εμβριμωμενοσ
11
34και ειπεν που τεθικαται αυ
12
τον λεγουσιν αυτω κε ερχου ϗ ειδε
14
δαιοι ειδε πωσ εφιλει αυτον 37τι
15
νεσ δε ειπον εξ αυτων ουκ εδυ
16
νατο ουτοσ ο ανοιξασ τουσ οφθαλ
17
μουσ του τυφλου ποιησαι ινα ϗ
Оборотная сторона (verso) — Ин 11:38–43
Колонка 1
01
ουτοσ μη αποθανη 38ισ ουν
02
παλιν εμβριμωμενοσ εν εαυ
03
αυτω ερχεται εισ το μνημειον
04
ην δε σπηλαιον και λιθοσ επε
05
κειτο επ αυτω 39λεγει ο ισ αραται
06
τον λιθον λεγει αυτω η αδελφη
07
του τετελευκωτοστετελευτηκοτοσ μαρθα ηδη
08
οζει τεταρταιοσ γαρ εστιν 40λεγιλεγει
09
αυτη ισ ουκ ειπον σοι εαν πιστευ
10
σησ οψη την δοξαν του θυ 41ηρα¯
11
ουν τον λιθον ο δε ισ ηρεν τουσ ο
12
φθαλμουσ αυτου ανω και ειπεν περ
13
ευχαριστω σοι οτι ηκουσασ μου
14
42εγω δε ηδειν οτι παντοται μου
15
ακουεισ αλλα δια τον οχλον το¯
16
περιεστωτα ειπον ινα πιστευ
17
σωσιν οτι συ με απεστειλασ 43ϗ
Датировка
Датировка
200–225
Обозначение даты
III (A)
Век
3
Содержание
Код
e: J
Описание
Gospels, John
Книги
John
Исходная запись
e: J
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR
Папирус, 16.2x14.2 см, сохранилось 72 листов, 1 колонок, 14-25 строк в колонке, 21-27 знаков в строке, написан на греческом языке.
Книги
Ин
Стихов
822
Сохранившийся текст
Ин
1:1-6:11, 6:35-14:27, 14:29-15:26, 16:2-7, 16:10-20:20, 20:22-21:9,12,17
Пропуски
Ин
5:4, 7:53-8:11, 16:15
Физические характеристики
Листы
75 (78)
Колонки
1
Строки
14/25
Размер
162 × 142 мм
Цифровые материалы
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
Хранится
Chester Beatty Library
Dublin, Ireland
Bibliotheca Bodmeriana
Cologny/Genf, Switzerland
Дополнительные сведения
Коллекция
bodmer
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).