Institut für Altertumskunde
Köln, Germany
Библия › Манускрипты › Папирусы › 𝔓66
𝔓66 — Ин 11:20–31
Лицевая сторона (recto) — Ин 11:20–27
Оборотная сторона (verso) — Ин 11:28–31
Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — Ин 11:20–27
Колонка 1
01
προσ την μαρθαν και μαριαμ ινα πα
02
ραμυθησωνται αυτασ περι του α
03
δελφου 20η ουν μαρθα ωσ ηκουσεν ο
04
τι ισ ερχεται υπηντησεν αυτω μα
05
ρια δε εν τω οικω εαυτησ εκαθε
06
ζετο 21ειπεν ουν η μαρθα προσ τον κνινιν
07
κε ει σησσησησ ωδε ο αδελφοσ μου ουκ α¯
08
απεθανεν 22αλλα και νυν οιδα οτι
09
οσα αν αιτησησ τον θν δωσι σοι ο θσ
10
23λεγει αυτη ο ισ αναστησεται ο α
11
δελφοσ σου 24λεγει αυτω η μαρθα οι
12
δα οτι αναστησεται εν τη αναστασει
13
εν τη εσχατη ημερα 25ειπεν αυτη
14
ισ εγω ειμι η αναστασισ και η ζω
15
η ο πιστευων εισ εμε καν αποθα
16
νη ζησεται 26και πασ ο ζων και πισ
17
τευων εισ εμε ου μη αποθανη
18
εισ τον αιωνα πιστευεισ τουτο 27λεγι
Оборотная сторона (verso) — Ин 11:28–31
Колонка 1
01
αυτω ναι κε πιστευω εγω πε
02
πιστευκα οτι συ ει ο χσ ο υιοσ του
03
θυ ο εισ τον κοσμον ερχομενοσ
04
28και ταυτα ειπουσα απηλθεν και
05
εφωνησεν μαριαν την αδελ
06
φην αυτησ λαθρα ειπασα οτι ο δι
07
δασκαλοσ παρεστιν και φωνι σε 29εκεινη
08
εκεινησδε ωσ ηκουσεν εγειρεται
09
ταχυ και ερχεται προσ αυτον 30ου
10
πω δε ισ εληλυθει εισ την κω
11
μην αλλα ην ετι επι τω τοπω
12
οπου υπηντησεν αυτω η μαρθα
13
31οι ουν ιουδαιοι οι οντεσ μετ αυ
14
τησ εν τη οικια και παραμυθου
15
μενοι αυτην ιδοντεσ την μαρι
16
αν οτι ανεστη ταχεωσ ϗ εξηλθε¯
17
ηκολουθησαν αυτη λεγοντεσ
Датировка
Датировка
200–225
Обозначение даты
III (A)
Век
3
Содержание
Код
e: J
Описание
Gospels, John
Книги
John
Исходная запись
e: J
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR
Папирус, 16.2x14.2 см, сохранилось 72 листов, 1 колонок, 14-25 строк в колонке, 21-27 знаков в строке, написан на греческом языке.
Книги
Ин
Стихов
822
Сохранившийся текст
Ин
1:1-6:11, 6:35-14:27, 14:29-15:26, 16:2-7, 16:10-20:20, 20:22-21:9,12,17
Пропуски
Ин
5:4, 7:53-8:11, 16:15
Физические характеристики
Листы
75 (78)
Колонки
1
Строки
14/25
Размер
162 × 142 мм
Цифровые материалы
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
Хранится
Chester Beatty Library
Dublin, Ireland
Bibliotheca Bodmeriana
Cologny/Genf, Switzerland
Дополнительные сведения
Коллекция
bodmer
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).