Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Оборотная сторона (verso) — Лк 22:20–30
Колонка 1
02
η γη παρελευ
03
σονται οι δε
04
λογοι μου ου
05
μη παρελευσον
07
δε αυτοισ μη
08
ποτε βαρηθω
09
σιν αι καρδιαι
10
υμων εν κραι
11
παλη και μεθη
12
και μεριμναισ
13
βιωτικαισ και
14
επιστη εφ υμασ
15
αιφνιδιοσ η η
16
μερα εκεινη
18
σελευσεται γαρ
19
επι παντασ τουσ
20
καθημενουσ επι
21
προσωπον πασησ
23
νειτε δε εν παν
24
τι καιρω δεο
25
μενοι ινα κατ
26
ισχυσητε εκ
27
φυγειν ταυτα
28
παντα τα μελ
29
λοντα γεινεσθαι
Колонка 2
01
και σταθηναι
02
εμπροσθεν του
03
υιου του ανου
05
ρασ διδασκων
06
εν τω ιερω τασ
07
δε νυκτασ εξ
08
ερχομενοσ
09
ηυλιζετο εισ
10
το οροσ το κα
11
λουμενον
13
ο λαοσ ωρθρι
14
ζεν προσ αυ
15
τον εν τω ιε
16
ρω ακουειν
18
δε η εορτη των
19
αζυμων η
20
λεγομενη πασ
22
οι αρχιερεισ
23
και γραμματεισ
24
το πωσ ανε
25
λωσιν αυτον
26
εφοβουντο
27
γαρ τον λαον
29
σατανασ εισ
Данные CNTR
Пергамент, 26×21 см, сохранился 31 лист, 2 колонки, 27–31 строка в колонке, 9–13 знаков в строке, написан на греческом языке. На лицевой стороне (recto) записаны коптские стихи.
Сохранившийся текст
Лк
6:18-26, 18:2-16, 18:32-19:8, 21:33-22:3, 22:20-23:20, 24:25-27,29-31
Ин
1:24-32, 3:10-17, 4:52-5:7, 6:28-67, 7:6-8:31
Пропуски
Лк
22:43-44, 23:17
Ин
5:4, 7:53-8:11
Физические характеристики
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
collections.csntm.org
manuscripts.csntm.org
Хранится
Bibliothèque Nationale
Paris, France
Шифр
Copte 129,9, fol. 49, 65, 76
Содержание
L 21,36; 22,1-3; J 1,24-32; 3,10-17; 4,52-5,7
Прежний GA
0113 u. 0125 (f. 76)
Bibliothèque Nationale
Paris, France
Шифр
Copte 129,10, fol. 209
Bibliothèque Nationale
Paris, France
Шифр
Copte 129,7, fol. 35
Bibliothèque Nationale
Paris, France
Шифр
Copte 129,8, fol. 121. 122. 140. 157
Содержание
Lk 18,2-16.32-19,8; 21,33-38; 24,25-31
Morgan Library & Museum
New York, NY, USA
Содержание
L 18,10-16.32-42
Biblioteca Apostolica Vaticana
Città del Vaticano, Vatican City
Шифр
Borg. copt. 109 (Cass VII, fasc. 65.2)
Содержание
J 6,28-67; 7,6-8,31
Biblioteca Apostolica Vaticana
Città del Vaticano, Vatican City
Шифр
Borg. copt. 109 (Cass XVIII, fasc. 65.1)
Содержание
Lk 22,20-23,20
Дополнительные сведения
Другие обозначения
0113, 0125, 0139
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).
