Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — Ин 1:27–36
Колонка 1
01
εγω βαπτιζω εν υδατι μεσοσ δε
02
υμων εστηκεν ον υμισ ουκ οιδατε
03
27ο οπισω μου ερχομενοσ ου ουκ ιμι
04
εγω αξιοσ ινα λυσω αυτου τον ι
05
μαντα του υποδηματοσ
06
28ταυτα εν βηθανια εγενετο περαν του
07
ιορδανου οπου ην ο ιωαννησ βαπτι
08
ζων 29τη επαυριον βλεπι τον ιν
09
ερχομενον και λεγι ιδε ο αμνοσ
10
του θυ ο ερων τασ αμαρτιασ του
11
κοσμου
12
30ουτοσ εστιν υπερ ου εγω ειπον υμιν
13
οτι οπισω μου ερχεται ανηρ οσ εν
14
προσθεν μου γεγονεν οτι πρωτοσ
15
μου ην 31καγω ουκ ηδιν αυτον αλλ ι
16
να φανερωθη τω ιηλ δια του
17
το ηλθον εγω εν υδατι βαπτιζιν
18
32και εμαρτυρησεν ιωαννησ λεγω¯
19
οτι τεθεαμε το πνα καταβενον ωσ
20
περιστεραν εξ ουρου και μενον επ αυ
21
τον 33καγω ουκ ηδιν αυτον αλλ ο πεμ
22
ψασ με βαπτιζιν εν υδατι εκινοσ μοι
23
ειπεν εφ ον αν ειδησ το πνα κα
24
ταβενον και μενον επ αυτω οτοσ ουτοσ
25
εστιν ο βαπτιζων εν πνι αγιω
26
34καγω εορακα και μεμαρτυρηκα οτι
27
ουτοσ εστιν ο υσ του θυ 35τη επαυριον
28
παλι ιστηκι ο ιωαννησ και εκ των μα
29
θητων αυτου δυο 36και εμβλεψασ
30
τω ιυ περιπατουντι λεγι ειδε ο αμνοσ
Оборотная сторона (verso) — Ин 1:37–45
Колонка 1
01
του θυ ο ερων τασ αμαρτιασ του κοσμου
02
37ϗ ηκουσαν οι δυο αυτου μαθηται ια
03
λαλουντοσ και ηκολουθησαν τω ιυ
04
38στραφισ δε ο ισ και θεασαμενοσ αυτουσ
05
ακολουθουντασ λεγι αυτοισ τι ζη
06
τιται οι δε ειπαν αυτω ραββει ο λε
07
γετε μεθερμηνευομενον διδασκα
08
λε που μενισ 39λεγι αυτοισ ερχεσθαι
09
και οψεσθαι ηλθαν ουν και ειδαν
10
που μενι και παρ αυτω εμιναν τη¯
11
ημεραν εκινην ωρα ην ωσ δεκατη
12
40ην δε ανδρεασ ο αδελφοσ σειμωνοσ
13
πετρου εισ εκ των δυο των ακουσαν
14
των παρα ιωαννου και ακολουθη
15
σαντων αυτω 41ευρισκι ουτοσ πρω
16
τοσ τον αδελφον τον ιδιον σιμωνα
17
και λεγι αυτω ευρηκαμεν τον μεσ
18
σιαν ο εστιν μεθερμηνευομενον χσ
19
42και ηγαγεν αυτον προσ τον ιν και εμ
20
βλεψασ αυτω ο ισ ειπεν συ ει σιμων
21
ο υσ ιωαννου συ κληθηση κηφασ
22
ο ερμηνευετε πετροσ 43τη επαυριο¯
23
ηθελησεν εξελθιν εισ την γαλιδεαν
24
και ευρισκι φιλιππον και λεγι αυτω
25
ο ισ ακολουθι μοι 44ην δε φιλιπποσ
26
απο βηθσαιδα εκ τησ πολεωσ αν
27
δρεου και πετρου 45ευρισκι φιλιπποσ
28
τον ναθαναηλ και λεγι αυτω ον ε
29
γραψεν μωυσησ εν τω νομω και
30
οι προφηται ευρηκαμεν ιν τον τω
Вашингтонский кодекс
V век
Данные CNTR
Пергамент, 21×14,3 см, сохранилось 186 листов, 1 колонка, 30 строк в колонке, 24–33 знака в строке, написан на греческом языке.
Сохранившийся текст
Мк
1:1-15:12, 15:38-16:20
Ин
1:1-14:25, 16:7-21:25
Пропуски
Мф
4:21-22
Мк
1:43, 9:44,46, 10:48, 11:26
Лк
3:24-38, 17:36, 19:25, 22:43-44
Ин
5:4,12, 7:53-8:11, 9:38
Физические характеристики
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
collections.csntm.org
manuscripts.csntm.org
Хранится
Smithsonian Institution, Freer Gallery of Art
Washington D.C., USA
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).