Сравнение текстов греческого Нового Завета

20 позиций · Различия: Замена Фонетика Элизия Плавающее ν

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20
NA28	οὐδὲ	καίουσιν	λύχνον	καὶ	τιθέασιν	αὐτὸν	ὑπὸ	τὸν	μόδιον	ἀλλ	ἐπὶ	τὴν	λυχνίαν	καὶ	λάμπει	πᾶσιν	τοῖς	ἐν	τῇ	οἰκίᾳ
SBL	οὐδὲ	καίουσιν	λύχνον	καὶ	τιθέασιν	αὐτὸν	ὑπὸ	τὸν	μόδιον	ἀλλ᾽	ἐπὶ	τὴν	λυχνίαν	καὶ	λάμπει	πᾶσιν	τοῖς	ἐν	τῇ	οἰκίᾳ
BYZ	οὐδὲ	καίουσιν	λύχνον	καὶ	τιθέασιν	αὐτὸν	ὑπὸ	τὸν	μόδιον	ἀλλ	ἐπὶ	τὴν	λυχνίαν	καὶ	λάμπει	πᾶσιν	τοῖς	ἐν	τῇ	οἰκίᾳ
TR	οὐδὲ	καίουσιν	λύχνον	καὶ	τιθέασιν	αὐτὸν	ὑπὸ	τὸν	μόδιον	ἀλλ	ἐπὶ	τὴν	λυχνίαν	καὶ	λάμπει	πᾶσιν	τοῖς	ἐν	τῇ	οἰκίᾳ
𝔓86	ουδε	καιουσιν	λυχνον	και	τιθεασιν	αυτον	υπο	το	μοδιον	αλλ	επι	την	λυχνιαν	και	λαμπει	πασιν	τοισ	εν	τη	οικια
GA 01	ουδε	κεουσιν	λυχνο¯	και	τιθεασιν	αυτον	υπο	τον	μοδιο¯	αλλ	επι	την	λυχνιαν	και	λαμπι	πασιν	τοισ	εν	τη	οικια
GA 03	ουδε	καιουσιν	λυχνον	και	τιθεασιν	αυτον	υπο	τον	μοδιον	αλλ	επι	την	λυχνιαν	και	λαμπει	πασι	τοισ	εν	τη	οικια
GA 04	ουδε	καιουσι	λυχνον
GA 05	ουδε	καιουσιν	λυχνον	και	τιθεασιν	αυτον	υπο	τον	μοδιον	αλλα	επι	την	λυχνιαν	και	λαμπι	πασιν	τοισ	εν	τη	οικια
GA 032	ουδε	καιουσι	λυχνον	και	τιθεασιν	αυτον	υπο	τον	μοδιον	αλλ	επι	την	λυχνιαν	και	λαμπει	πασιν	τοισ	εν	τη	οικεια

Аппарат на основе CNTR

⸢καιουσιν⸣ P86, 01, 03, 05, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
⸢καιουσι⸣ 04, 032, (TR1550)

⸢τον⸣ 01, 03, 05, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢το⸣ P86

⸢αλλ⸣ P86, 01, 03, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢αλλα⸣ 05

⸢πασιν⸣ P86, 01, 05, 032, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
⸢πασι⸣ 03, (TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Сравнение: От Матфея5:15

Основные:
От Матфея 5:15

Аппарат на основе CNTR

Сравнение: От Матфея5:15

Основные: От Матфея 5:15

Аппарат на основе CNTR

Основные:
От Матфея 5:15