БиблияЛк От Луки 1:5Основные

Сравнение: От Луки1:5

Основные:
От Луки 1:5

29 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Орфография Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
NA28 ἐγένετο ἐν ταῖς ἡμέραις ἡρῴδου βασιλέως τῆς ἰουδαίας ἱερεύς τις ὀνόματι ζαχαρίας ἐξ ἐφημερίας ἀβιά καὶ γυνὴ αὐτῷ ἐκ τῶν θυγατέρων ἀαρὼν καὶ τὸ ὄνομα αὐτῆς ἐλισάβετ
SBL ἐγένετο ἐν ταῖς ἡμέραις ἡρῴδου βασιλέως τῆς ἰουδαίας ἱερεύς τις ὀνόματι ζαχαρίας ἐξ ἐφημερίας ἀβιά καὶ γυνὴ αὐτῷ ἐκ τῶν θυγατέρων ἀαρών καὶ τὸ ὄνομα αὐτῆς ἐλισάβετ
BYZ ἐγένετο ἐν ταῖς ἡμέραις ἡρῴδου τοῦ βασιλέως τῆς ἰουδαίας ἱερεύς τις ὀνόματι ζαχαρίας ἐξ ἐφημερίας ἀβιά καὶ γυνὴ αὐτοῦ ἐκ τῶν θυγατέρων ἀαρών καὶ τὸ ὄνομα αὐτῆς ἐλισάβετ
TR ἐγένετο ἐν ταῖς ἡμέραις ἡρῴδου τοῦ βασιλέως τῆς ἰουδαίας ἱερεύς τις ὀνόματι ζαχαρίας ἐξ ἐφημερίας ἀβιά καὶ γυνὴ αὐτοῦ ἐκ τῶν θυγατέρων ἀαρών καὶ τὸ ὄνομα αὐτῆς ἐλισάβετ
GA 01 εγενετο εν ταισ ημεραισ ηρωδου βασιλεωσ τησ ιουδαιασ ιερευσ τισ ονοματι ζαχαριασ εξ εφημεριασ αβια και γυνη αυτω εκ των θυγατερων ααρων και το ονομα αυτησ ελισαβετ
GA 02 εγενετο εν ταισ ημεραισ ηρωδου του βασιλεωσ τησ ιουδαιασ ιερευσ τισ ονοματι ζαχαριασ εξ εφημεριασ αβια και η γυνη αυτου εκ των θυγατερων ααρων και ονομα αυτησ ελισαβετ
GA 03 εγενετο εν ταισ ημεραισ ηρωδου βασιλεωσ τησ ιουδαιασ ιερευσ τισ ονοματι ζαχαριασ εξ εφημερειασ αβια και γυνη αυτω εκ των θυγατερων ααρων και το ονομα αυτησ ελεισαβετ
GA 04 εγενετο εν ταισ ημεραισ ηρωδου του βασιλεωσ τησ ιουδαιασ ιερευσ τισ ονοματι ζαχαριασ εξ εφημεριασ αβια και γυνη αυτω εκ των θυγατερων ααρων και το ονομα αυτησ ελισαβετ
GA 05 εγενετο εν ταισ ημεραισ ηρωδου του βασιλεωσ τησ ιουδαιασ ιερευσ τισ ονοματι ζαχαριασ εξ εφημεριασ αβια και γυνη αυτω εκ των θυγατερων ααρων και το ονομα αυτησ ελεισαβεθ
GA 032 εγενετο εν ταισ ημεραισ ηρωδου βασιλεωσ τησ ιουδαιασ ιερευσ τισ ονοματι ζαχαριασ εξ εφημεριασ αβιλ και γυνη αυτω εκ των θυγατερων ααρων και το ονομα αυτη ελισαβετ

Аппарат на основе CNTR

⸢⸣ 01, 03, 032, (NA28, SBL, THGNT, WH)
του 02, 04, 05, (RP, TR1550)
⸢⸣ 01, 03, 04, 05, 032, (NA28, SBL, THGNT, WH)
η 02, (RP, TR1550)
αυτω 01, 03, 04, 05, 032, (NA28, SBL, THGNT, WH)
αυτου 02, (RP, TR1550)
το 01, 03, 04, 05, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ 02
αυτης 01, 02, 03, 04, 05, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
αυτη 032

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.