Сравнение текстов греческого Нового Завета

10 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика Плавающее ν

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
NA28	συνεπορεύοντο	δὲ	αὐτῷ	ὄχλοι	πολλοί	καὶ	στραφεὶς	εἶπεν	πρὸς	αὐτούς
SBL	συνεπορεύοντο	δὲ	αὐτῷ	ὄχλοι	πολλοί	καὶ	στραφεὶς	εἶπεν	πρὸς	αὐτούς
BYZ	συνεπορεύοντο	δὲ	αὐτῷ	ὄχλοι	πολλοί	καὶ	στραφεὶς	εἶπεν	πρὸς	αὐτούς
TR	συνεπορεύοντο	δὲ	αὐτῷ	ὄχλοι	πολλοί	καὶ	στραφεὶς	εἶπεν	πρὸς	αὐτούς
𝔓45	συνεπορευοντο	δε	αυτωι	οχλοι	πολλοι	και	στραφεισ	ειπεν	προσ	αυτουσ
𝔓75	συνπορευοντο	δε	—	οχλοι	πολλοι	και	στραφεισ	ειπε¯	προσ	αυτουσ
GA 01	συνεπορευοντο	δε	αυτω	οχλοι	πολλοι	και	στραφισ	ειπεν	προσ	αυτουσ
GA 02	συνεπορευοντο	δε	αυτω	οχλοι	πολλοι	και	στραφεισ	ειπεν	προσ	αυτουσ
GA 03	συνεπορευοντο	δε	αυτω	οχλοι	πολλοι	και	στραφεισ	ειπεν	προσ	αυτουσ
GA 05	συνεπορευοντο	δε	αυτω	οχλοι	—	και	στραφεισ	ειπεν	—	αυτοισ
GA 032	συνεπορευοντο	δε	αυτω	οχλοι	πολλοι	και	στραφεισ	ειπεν	προσ	αυτουσ

Аппарат на основе CNTR

⸢συνεπορευοντο⸣ P45, 01, 02, 03, 05, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢συμπορευοντο⸣ P75

⸢αυτω⸣ P45, 01, 02, 03, 05, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ P75

⸢πολλοι⸣ P45, P75, 01, 02, 03, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ 05

⸢ειπεν⸣ P45, P75, 01, 02, 03, 05, 032, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
⸢ειπε⸣ (TR1550)

⸢προς αυτους⸣ P45, P75, 01, 02, 03, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢αυτοις⸣ 05

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.