Сравнение текстов греческого Нового Завета

18 позиций · Различия: Замена

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
NA28	ἀποκριθεὶς	δὲ	ὁ	ἕτερος	ἐπιτιμῶν	αὐτῷ	ἔφη	οὐδὲ	φοβῇ	σὺ	τὸν	θεόν	ὅτι	ἐν	τῷ	αὐτῷ	κρίματι	εἶ
SBL	ἀποκριθεὶς	δὲ	ὁ	ἕτερος	ἐπιτιμῶν	αὐτῷ	ἔφη	οὐδὲ	φοβῇ	σὺ	τὸν	θεόν	ὅτι	ἐν	τῷ	αὐτῷ	κρίματι	εἶ
BYZ	ἀποκριθεὶς	δὲ	ὁ	ἕτερος	ἐπετίμα	αὐτῷ	λέγων	οὐδὲ	φοβῇ	σὺ	τὸν	θεόν	ὅτι	ἐν	τῷ	αὐτῷ	κρίματι	εἶ
TR	ἀποκριθεὶς	δὲ	ὁ	ἕτερος	ἐπετίμα	αὐτῷ	λέγων	οὐδὲ	φοβῇ	σὺ	τὸν	θεόν	ὅτι	ἐν	τῷ	αὐτῷ	κρίματι	εἶ
𝔓75	αποκριθεισ	δε	ο	ετεροσ	επιτιμων	αυτω	εφη	ουδε	φοβη	συ	τον	θν	οτι	εν	τω	αυτω	κριματι	ει
GA 01	αποκριθεισ	δε	ο	ετεροσ	επιτιμων	αυτω	εφη	ου	φοβη	συ	τον	θν	οτι	εν	τω	αυτω	κριματι	ει
GA 02	αποκριθεισ	δε	ο	ετεροσ	επετειμα	αυτω	λεγων	ουδε	φοβη	συ	τον	θν	οτι	εν	τω	αυτω	κριματι	ει
GA 03	αποκριθεισ	δε	ο	ετεροσ	επιτιμων	αυτω	εφη	ουδε	φοβη	συ	τον	θν	οτι	εν	τω	αυτω	κριματι	ει
GA 04	αποκριθεισ	δε	ο	ετεροσ	επιτιμων	αυτω	εφη	ουδε	φοβη	συ	τον	θν	οτι	εν	τω	αυτω	κριματι	εσμεν
GA 05	δε	ο	ετεροσ	επετειμα	αυτω	λεγων	οτι	ου	φοβη	συ	τον	θν	οτι	εν	τω	αυτω	κριματι	ει
GA 032	αποκριθεισ	δε	ο	ετεροσ	επετειμα	αυτω	λεγων	ουδε	φοβη	συ	τον	θν	οτι	εν	τω	αυτω	κριματι	εσμεν

Аппарат на основе CNTR

⸢επιτιμων⸣ P75, 01, 03, 04, (NA28, SBL, THGNT, WH)
⸢επετιμα⸣ 02, 05, 032, (RP, TR1550)

⸢εφη⸣ P75, 01, 03, 04, (NA28, SBL, THGNT, WH)
⸢λεγων⸣ 02, 05, 032, (RP, TR1550)

⸢⸣ P75, 01, 02, 03, 04, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢οτι⸣ 05

⸢ουδε⸣ P75, 02, 03, 04, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢ου⸣ 01, 05

⸢ει⸣ P75, 01, 02, 03, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢εσμεν⸣ 04, 032
⸢ει και ημεις εσμεν⸣ 05

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Сравнение: От Луки23:40

Основные:
От Луки 23:40

Аппарат на основе CNTR

Сравнение: От Луки23:40

Основные: От Луки 23:40

Аппарат на основе CNTR

Основные:
От Луки 23:40