Библия › Лк От Луки 5:24 › Основные
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | ἵνα | δὲ | εἰδῆτε | ὅτι | — | — | ὁ | υἱὸς | τοῦ | ἀνθρώπου | ἐξουσίαν | ἔχει | ἐπὶ | τῆς | γῆς | ἀφιέναι | ἁμαρτίας | εἶπεν | τῷ | παραλελυμένῳ | σοὶ | λέγω | ἔγειρε | καὶ | ἄρας | τὸ | κλινίδιόν | σου | — | πορεύου | εἰς | τὸν | οἶκόν | σου |
| SBL | ἵνα | δὲ | εἰδῆτε | ὅτι | — | — | ὁ | υἱὸς | τοῦ | ἀνθρώπου | ἐξουσίαν | ἔχει | ἐπὶ | τῆς | γῆς | ἀφιέναι | ἁμαρτίας | εἶπεν | τῷ | παραλελυμένῳ | σοὶ | λέγω | ἔγειρε | καὶ | ἄρας | τὸ | κλινίδιόν | σου | — | πορεύου | εἰς | τὸν | οἶκόν | σου |
| RP | ἵνα | δὲ | εἰδῆτε | ὅτι | ἐξουσίαν | ἔχει | ὁ | υἱὸς | τοῦ | ἀνθρώπου | — | — | ἐπὶ | τῆς | γῆς | ἀφιέναι | ἁμαρτίαςεἶπεν | — | τῷ | παραλελυμένῳσοὶ | — | λέγω | ἔγειραι | καὶ | ἄρας | τὸ | κλινίδιόν | σου | — | πορεύου | εἰς | τὸν | οἶκόν | σου |
| TR | ἵνα | δὲ | εἰδῆτε | ὅτι | ἐξουσίαν | ἔχει | ὁ | υἱὸς | τοῦ | ἀνθρώπου | — | — | ἐπὶ | τῆς | γῆς | ἀφιέναι | ἁμαρτίας | εἶπεν | τῷ | παραλελυμένῳ | σοὶ | λέγω | ἔγειραι | καὶ | ἄρας | τὸ | κλινίδιόν | σου | — | πορεύου | εἰς | τὸν | οἶκόν | σου |
| GA 01 | ινα | δε | ειδητε | οτι | εξουσιαν | εχει | ο | υσ | του | ανθρωπου | — | — | επι | τησ | γησ | αφιεναι | αμαρτιασ | ειπεν | τω | παραλυτικω | σοι | λεγω | εγειρε | και | αρον | το | κλινιδιον | σου | και | πορευου | εισ | τον | οικον | σου |
| GA 02 | ινα | δε | ιδητε | οτι | εξουσιαν | εχει | ο | υιοσ | του | ανου | — | — | επι | τησ | γησ | αφιεναι | αμαρτιασ | ειπεν | τω | παραλελυμενω | σοι | λεγω | εγειρε | και | αρασ | το | κλινειδιον | σου | — | πορευου | εισ | τον | οικον | σου |
| GA 03 | ινα | δε | ειδητε | οτι | — | — | ο | υιοσ | του | ανθρωπου | εξουσιαν | εχει | επι | τησ | γησ | αφιεναι | αμαρτιασ | ειπεν | τω | παραλελυμενω | σοι | λεγω | εγειρε | και | αρασ | το | κλεινιδιον | σου | — | πορευου | εισ | τον | οικον | σου |
| GA 04 | ινα | δε | ειδητε | οτι | εξουσιαν | εχει | ο | υσ | του | ανου | — | — | επι | τησ | γησ | αφιεναι | αμαρτιασ | ειπεν | τω | παραλυτικω | σοι | λεγω | εγειρε | και | αρασ | το | κλινιδιον | σου | — | πορευου | εισ | τον | οικον | σου |
| GA 05 | ινα | δε | ειδητε | οτι | εξουσιαν | εχει | ο | υιοσ | του | ανθρωπου | — | — | επι | τησ | — | αφιναι | αμαρτιασ | λεγει | τω | παραλυτικω | σοι | λεγω | εγειρε | και | αρον | τον | κραβαττον | σου | και | πορευου | εισ | τον | οικον | σου |
| GA 032 | ινα | δε | ειδηται | οτι | — | — | ο | υιοσ | του | ανθρωπου | εξουσιαν | εχει | επι | τησ | γησ | αφιεναι | αμαρτιασ | ειπεν | τω | παραλυτικω | σοι | λεγω | εγειρε | και | αρασ | το | κλινιδιον | σου | — | πορευου | εισ | τον | οικον | σου |
| GA 0312 | ινα | δε | ειδητε | οτι | — | — | ο | υιοσ | του | ανθρωπου | εξουσιαν |
Сравнение текстов греческого Нового Завета
Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).
Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.