Сравнение текстов греческого Нового Завета

17 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17
NA28	ἐγὼ	ἀπέστειλα	ὑμᾶς	θερίζειν	ὃ	οὐχ	ὑμεῖς	κεκοπιάκατε	ἄλλοι	κεκοπιάκασιν	καὶ	ὑμεῖς	εἰς	τὸν	κόπον	αὐτῶν	εἰσεληλύθατε
SBL	ἐγὼ	ἀπέστειλα	ὑμᾶς	θερίζειν	ὃ	οὐχ	ὑμεῖς	κεκοπιάκατε	ἄλλοι	κεκοπιάκασιν	καὶ	ὑμεῖς	εἰς	τὸν	κόπον	αὐτῶν	εἰσεληλύθατε
RP	ἐγὼ	ἀπέστειλα	ὑμᾶς	θερίζειν	ὃ	οὐχ	ὑμεῖς	κεκοπιάκατε	ἄλλοι	κεκοπιάκασιν	καὶ	ὑμεῖς	εἰς	τὸν	κόπον	αὐτῶν	εἰσεληλύθατε
TR	ἐγὼ	ἀπέστειλα	ὑμᾶς	θερίζειν	ὃ	οὐχ	ὑμεῖς	κεκοπιάκατε	ἄλλοι	κεκοπιάκασιν	καὶ	ὑμεῖς	εἰς	τὸν	κόπον	αὐτῶν	εἰσεληλύθατε
𝔓66	εγω	απεστιλα	υμασ	θεριζειν	ο	ουχ	υμεισ	κεκοπιακατε	αλλοι	κεκοπιακασιν	ϗ	υμεισ	εισ	τον	κοπον	αυτων	εισεληλυθαται
𝔓75*	εγω	απεστειλα	υμασ	θεριζειν	ο	ουχ	υμεισ	κεκοπιακατε	αλλοι	κεκοπιακοσιν	και	υμεισ	εισ	τον	κοπον	αυτων	εισεληλυθατε
𝔓75	εγω	απεστειλα	υμασ	θεριζειν	ο	ουχ	υμεισ	κεκοπιακατε	αλλοι	κεκοπιακασιν	και	υμεισ	εισ	τον	κοπον	αυτων	εισεληλυθατε
GA 01	εγω	απεσταλκα	υμασ	θεριζειν	ο	ουχ	υμεισ	κεκοπιακατε	αλλοι	κεκοπιακασιν	και	υμεισ	εισ	τον	κοπον	αυτων	εισεληλυθατε
GA 02	εγω	απεστειλα	υμασ	θεριζειν	ο	ουχ	υμεισ	κεκοπιακατε	αλλοι	κεκοπιακασιν	και	υμεισ	εισ	τον	κοπον	αυτων	εισεληλυθατε
GA 03	εγω	απεστειλα	υμασ	θεριζειν	ο	ουχ	υμεισ	κεκοπιακατε	αλλοι	κεκοπιακασιν	και	υμεισ	εισ	τον	κοπον	αυτων	εισεληλυθατε
GA 04	εγω	αποστειλα	υμασ	θεριζειν	ο	ουχ	υμεισ	κεκοπιακατε	αλλοι	κεκοπιακασι	και	υμεισ	—	τον	κοπον	αυτων	εισεληλυθατε
GA 05	εγω	απεσταλκα	υμασ	θεριζειν	—	ουχ	υμεισ	εκοπιασατε	αλλοι	εκοπιασαν	και	υμεισ	εισ	τον	κοπον	αυτων	εισεληλυθατε
GA 032	εγω	απεστιλα	υμασ	θεριζιν	—	ουχ	υμισ	κεοπιακαται	αλλοι	κεκοπιακασιν	και	υμισ	εισ	τον	κοπον	αυτων	εισεληλυθαται

Аппарат на основе CNTR

απεστειλα P66, P75, 02, 03, 04, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
απεσταλκα 01, 05

ο P66, P75, 01, 02, 03, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
∅ 05, 032

κεκοπιακατε P66, P75, 01, 02, 03, 04, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
εκοπιασατε 05

κεκοπιακασιν P66, P75, 01, 02, 03, 032 (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
κεκοπιακασι 04 (TR1550)
εκοπιασαν 05

εις P66, P75, 01, 02, 03, 05, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
∅ 04

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Сравнение: От Иоанна 4:38

Основные:
От Иоанна 4:38

Аппарат на основе CNTR

Сравнение: От Иоанна 4:38

Основные: От Иоанна 4:38

Аппарат на основе CNTR

Основные:
От Иоанна 4:38