Библия › Деян Деяния 1:5 › Основные

Сравнение: Деяния 1:5

Основные:
Деяния 1:5

25 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
NA28 ὅτι ἰωάννης μὲν ἐβάπτισεν ὕδατι ὑμεῖς δὲ — ἐν πνεύματι βαπτισθήσεσθε ἁγίῳ — — — — — οὐ μετὰ πολλὰς ταύτας ἡμέρας — — —
SBL ὅτι ἰωάννης μὲν ἐβάπτισεν ὕδατι ὑμεῖς δὲ — ἐν πνεύματι βαπτισθήσεσθε ἁγίῳ — — — — — οὐ μετὰ πολλὰς ταύτας ἡμέρας — — —
RP ὅτι ἰωάννης μὲν ἐβάπτισεν ὕδατι ὑμεῖς δὲ βαπτισθήσεσθε ἐν πνεύματι — ἁγίῳ — — — — — οὐ μετὰ πολλὰς ταύτας ἡμέρας — — —
TR ὅτι ἰωάννης μὲν ἐβάπτισεν ὕδατι ὑμεῖς δὲ βαπτισθήσεσθε ἐν πνεύματι — ἁγίῳ — — — — — οὐ μετὰ πολλὰς ταύτας ἡμέρας — — —
GA 01 οτι ιωαννησ μεν εβαπτισεν υδατι υμεισ δε — εν πνι βαπτισθησεσθαι αγιω — — — — — ου μετα πολλασ ταυτασ ημερασ
GA 02 οτι ιωαννησ μεν εβαπτισεν υδατι υμεισ δε βαπτισθησεσθαι εν πνι — αγιω — — — — — ου μετα πολλασ ταυτασ ημερασ
GA 03 οτι ιωανησ μεν εβαπτισεν υδατι υμεισ δε — εν πνευματι βαπτισθησεσθε αγιω — — — — — ου μετα πολλασ ταυτασ ημερασ
GA 04 οτι ιωαννησ μεν εβαπτισεν υδατι υμεισ δε βαπτισθησεσθαι εν πνι — αγιω — — — — — ου μετα πολλασ ταυτασ ημερασ
GA 05 οτι ιωανησ μεν εβαπτισεν υδατι υμεισ δε — εν πνι — αγιω βαπτισθησεσθαι και ο μελλεται λαμβανειν ου μετα πολλασ ταυτασ ημερασ εωσ τησ πεντηκοστησ

Аппарат на основе CNTR

εν πνευματι βαπτισθησεσθε αγιω 01, 03 (NA28, SBL, THGNT, WH)
βαπτισθησεσθε εν πνευματι αγιω 02, 04 (RP, TR1550)
εν πνευματι αγιω βαπτισθησεσθε και ο μελλεται λαμβανειν 05
∅ 01, 02, 03, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
εως της πεντηκοστης 05

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.