БиблияДеян Деяния 5:12Основные

Сравнение: Деяния 5:12

Основные:
Деяния 5:12

27 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
NA28 διὰ δὲ τῶν χειρῶν τῶν ἀποστόλων ἐγίνετο σημεῖα καὶ τέρατα πολλὰ ἐν τῷ λαῷ καὶ ἦσαν ὁμοθυμαδὸν ἅπαντες ἐν τῇ στοᾷ σολομῶντος
SBL διὰ δὲ τῶν χειρῶν τῶν ἀποστόλων ἐγίνετο σημεῖα καὶ τέρατα πολλὰ ἐν τῷ λαῷ καὶ ἦσαν ὁμοθυμαδὸν ἅπαντες ἐν τῇ στοᾷ σολομῶντος
RP διὰ δὲ τῶν χειρῶν τῶν ἀποστόλων ἐγίνετο σημεῖα καὶ τέρατα ἐν τῷ λαῷ πολλά καὶ ἦσαν ὁμοθυμαδὸν ἅπαντες ἐν τῇ στοᾷ σολομῶντος
TR διὰ δὲ τῶν χειρῶν τῶν ἀποστόλων ἐγένετο σημεῖα καὶ τέρατα ἐν τῷ λαῷ πολλὰ καὶ ἦσαν ὁμοθυμαδὸν ἅπαντες ἐν τῇ στοᾷ σολομῶντος
𝔓45 δια δε των χειρων των αποστολων εγινετο σημεια και τερατα πολλα εν τωι λαωι και ησαν ομοθυμαδον απαντεσ εν τηι στοα σολομωντοσ
GA 01 δια δε των χιρων των αποστολων εγινετο σημια και τερατα πολλα εν τω λαω και ησαν ομοθυμαδον απαντεσ εν τη στοα σαλομωντοσ
GA 02 δια δε των χειρων των αποστολων εγεινετο σημεια και τερατα πολλα εν τω λαω και ησαν ομοθυμαδον παντεσ εν τη στοα σολομωντοσ
GA 03 δια τε των χειρων των αποστολων εγεινετο σημεια και τερατα πολλα εν τω λαω και ησαν ομοθυμαδον παντεσ εν τη στοα σολομωνοσ
GA 05 δια δε των χειρων των αποστολων εγεινετο σημεια και τερατα πολλα εν τω λαω και ησαν ομοθυμαδον απαντεσ εν τω ιερω εν τη στοα τη σολομωνοσ
GA 0189 δια των χειρων των αποστολων εγεινοντο σημεια και τερατα πολλα εν τω λαω και ησαν ομοθυμαδον παντεσ εν τη στοα σολομωντοσ

Аппарат на основе CNTR

δε P45, 01, 02, 05 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
τε 03
0189
εγινετο 01, 02, 03, 05 (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
εγινοντο 0189
εγενετο (TR1550)
πολλα εν τω λαω P45, 01, 02, 03, 05, 0189 (NA28, SBL, THGNT, WH)
εν τω λαω πολλα (RP, TR1550)
παντες 02, 03, 0189 (WH)
απαντες 01, 05 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT)
P45′, 01, 02, 03, 0189 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
εν τω ιερω 05
P45, 01, 02, 03, 0189 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
τη 05
σολομωντος P45, 02, 0189 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
σολομωνος 03, 05
σαλομωντος 01

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.