Библия2Фес 2 Фессалоникийцам 2:4Основные

Сравнение: 2 Фессалоникийцам2:4

Основные:
2 Фессалоникийцам 2:4

25 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
NA28 ἀντικείμενος καὶ ὑπεραιρόμενος ἐπὶ πάντα λεγόμενον θεὸν σέβασμα ὥστε αὐτὸν εἰς τὸν ναὸν τοῦ θεοῦ καθίσαι ἀποδεικνύντα ἑαυτὸν ὅτι ἐστὶν θεός
SBL ἀντικείμενος καὶ ὑπεραιρόμενος ἐπὶ πάντα λεγόμενον θεὸν σέβασμα ὥστε αὐτὸν εἰς τὸν ναὸν τοῦ θεοῦ καθίσαι ἀποδεικνύντα ἑαυτὸν ὅτι ἔστιν θεός
BYZ ἀντικείμενος καὶ ὑπεραιρόμενος ἐπὶ πάντα λεγόμενον θεὸν σέβασμα ὥστε αὐτὸν εἰς τὸν ναὸν τοῦ θεοῦ ὡς θεὸν καθίσαι ἀποδεικνύντα ἑαυτὸν ὅτι ἔστιν θεός
TR ἀντικείμενος καὶ ὑπεραιρόμενος ἐπὶ πάντα λεγόμενον θεὸν σέβασμα ὥστε αὐτὸν εἰς τὸν ναὸν τοῦ θεοῦ ὡς θεὸν καθίσαι ἀποδεικνύντα ἑαυτὸν ὅτι ἔστιν θεός
GA 01* ο αντικειμενοσ ϗ υπεραμενοσ επι πα¯τα λεγομενον θν η σεβασμα ωστε αυτον εισ τον ναον του θυ καθισαι αποδικνυντα εαυτον οτι εστιν θσ
GA 01 ο αντικειμενοσ ϗ υπεραμενοσ επι πα¯τα λεγομενον θν η σεβασμα ωστε αυτον εισ τον ναον του θυ καθισαι αποδικνυντα εαυτον οτι εστιν θσ
GA 02 ο αντικειμενοσ και υπερερομενοσ επι παντα λεγομενον θν η σεβασμα ωστε αυτον εισ τον ναον του θυ καθισαι αποδιγνυοντα εαυτον οτι εστιν θσ
GA 03 ο αντικειμενοσ και υπερερομενοσ επι παντα λεγομενον θν η σεβασμα ωστε αυτον εισ το¯ ναον του θυ καθισαι αποδεικνυντα εαυτον οτι εστιν θσ

Аппарат на основе CNTR

και υπεραιρομενος 01a, 02, 03, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
και υπεραμενος θεον (RP, TR1550)
εστιν 01, 02, 03, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
εστι (TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.