БиблияОткр Откровение 15:4Основные

Сравнение: Откровение15:4

Основные:
Откровение 15:4

30 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
NA28 τίς οὐ μὴ φοβηθῇ κύριε καὶ δοξάσει τὸ ὄνομά σου ὅτι μόνος ὅσιος ὅτι πάντα τὰ ἔθνη ἥξουσιν καὶ προσκυνήσουσιν ἐνώπιόν σου ὅτι τὰ δικαιώματά σου ἐφανερώθησαν
SBL τίς οὐ μὴ φοβηθῇ κύριε καὶ δοξάσει τὸ ὄνομά σου ὅτι μόνος ὅσιος ὅτι πάντα τὰ ἔθνη ἥξουσιν καὶ προσκυνήσουσιν ἐνώπιόν σου ὅτι τὰ δικαιώματά σου ἐφανερώθησαν
BYZ τίς οὐ μὴ φοβηθῇ σε κύριε καὶ δοξάσῃ τὸ ὄνομά σου ὅτι μόνος ἅγιος ὅτι πάντα τὰ ἔθνη ἥξουσιν καὶ προσκυνήσουσιν ἐνώπιόν σου ὅτι τὰ δικαιώματά σου ἐφανερώθησαν
TR τίς οὐ μὴ φοβηθῇ σε κύριε καὶ δοξάσῃ τὸ ὄνομά σου ὅτι μόνος ὅσιος ὅτι πάντα τὰ ἔθνη ἥξουσιν καὶ προσκυνήσουσιν ἐνώπιόν σου ὅτι τὰ δικαιώματά σου ἐφανερώθησαν
𝔓47 τισ σε ου μη φοβηθη κε και δοξισει το ονομα σου οτι μονοσ συ οτι παντα τα εθνη ηξουσιν και προσκυνησουσιν ενωπιον σου οτι τα δικαιωματα σου εφανερωθη
𝔓115 εφανερωθησαν
GA 01 τισ σε ου φοβηθη κε και δοξαση το ονομα σου οτι μονοσ οσιοσ οτι παντα τα εθνη ηξουσιν και προσκυνησουσιν ενωπιον σου οτι διϗωματα ενωπιο¯ σου εφανερωθησαν
GA 02 τισ ου μη φοβηθη κε και δοξασει το ονομα σου οτι μονοσ οσιοσ οτι παντα τα εθνη ηξουσιν και προσκυνησουσιν ενωπιον σου κε οτι τα δικαιωματα σου εφανερωθησα¯
GA 04 τισ ου μη φοβηθη κε και δοξασει το ονομα σου οτι μονοσ οσιοσ οτι παντα τα εθνη ηξουσιν και προσκυνησουσιν ενωπιον σου οτι τα δικαιωματα σου εφαναιρωθησαν

Аппарат на основе CNTR

ου μη φοβηθη 02, 04, (NA28, SBL, THGNT, WH)
σε ου φοβηθη 01
σε ου μη φοβηθη P47
ου μη φοβηθη σε (RP, TR1550)
δοξασει P47, 02, 04, (NA28, SBL, THGNT, WH)
δοξαση 01, (RP, TR1550)
οσιος 01, 02, 04, (NA28, SBL, TR1550, THGNT, WH)
συ P47
αγιος (RP)
ηξουσιν P47, 01, 02, 04, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
ηξουσι (TR1550)
⸢⸣ P47, 01, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
κυριε 02
τα P47, 02, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ 01
⸢⸣ P47, 02, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ενωπιον 01
εφανερωθησαν 01, 02, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
εφανερωθη P47

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.