Библия › Манускрипты › Папирусы › 𝔓47

𝔓47 — Откр 15:3 – 16:9

Лист 9 · Все листы

Лицевая сторона (recto) — Откр 15:3 – 16:1

𝔓47, лист 9, Лицевая сторона (recto)

Оборотная сторона (verso) — Откр 16:2–9

𝔓47, лист 9, Оборотная сторона (verso)
Исправления: исходное чтение → исправленное чтение

Лицевая сторона (recto) — Откр 15:3 – 16:1

Колонка 1

01 σαν την υελινην και εκ του αριθμου του
02 ονοματοσ αυτου εστωτασ επι την θαλασ
03 σαν την υελινην εχοντασ κιθαρασ του θυ
04 3και αδωσιν την ωδην μωσεωσμωυσεωσ του δου
05 λου του θυ και την ωδην του αρνιου λε
06 γοντεσ μεγαλα και θαυμαστα τα εργα σου
07 κε ο θσ ο παντοκρατωρ δικαιαι και αλη
08 θειναι αι οδοι σου ο βασιλευσ των αιωνων
09 4τισ σε ου μη φοβηθη κε και δοξισει το ονο
10 μα σου οτι μονοσ συ οτι παντα τα εθνη η
11 ξουσιν και προσκυνησουσιν ενωπιον
12 σου οτι τα δικαιωματα σου εφανερωθη
13 5και μετα ταυτα ειδον και ηνοιγη ο ναοσ
14 τησ σκηνησ του μαρτυριου εν τω ουρανω
15 6και εξηλθον οι ζ αγγελοι εχοντεσ τασ ζ
16 πληγασ εκ του ναου ενδεδυμενοι λι
17 νουν καθαρον λαμπρον και περιεσχω
18 μενοι περι τα στηθη ζωνασ χρυσασ
19 7και εκ των δ εδωκαν τοισ ζ αγγελοισ
20 ζ φιαλασ χρυσασ γεμουσασ του θυμου
21 του θυ του ζωντοσ εισ τουσ αιωνασ των
22 αιωνων 8και εγεμισθη ο ναοσ εκ του κα
23 πνου εκ τησ δοξησ του θυ και εκ τησ
24 δυναμεωσ αυτου και ουδεισ εδυ
25 νατο εισελθειν εισ τον ναον αχρι
26 τελεσθωσιν αι ζ πληγαι των ζ
27 αγγελων 1και ηκουσα μεγαλησ

Оборотная сторона (verso) — Откр 16:2–9

Колонка 1

01 φωνησ εκ του ναου λεγουσησ τοισ ζ
02 αγγελοισ υπαγετε και εκχεετε τασ ζ
03 φιαλασ του θυμου του θυ 2και απηλθεν ο
04 πρωτοσ και εξεχεην την φιαλην αυ
05 του εισ την γην και εγενετο ελκον πο
06 νηρον και κακον επι τουσ ανθρωπουσ
07 τουσ εχοντασ το χαραγμα του θηριου και
08 τουσ προσκυνουντασ τη εικονι αυτου
09 3και ο β εχεχεενεξεχεεν την φιαλην αυτου εισ
10 την θαλασσαν και εγενετο αιμα ωσ
11 νεκρου και πασα ψυχη ζωσα απεθα
12 νον εν τη θαλασση 4και ο γ εχεχεενεξεχεεν την
13 φιαλην αυτου επι τουσ ποταμουσ και
14 επι τασ πηγασ των υδατων και ε
15 γενοντο αιμα 5και ηκουσα του αγγελου
16 των υδατων λεγοντοσ δικαιοσ ει ο ων
17 και οσ ην και οσιοσ οτι ταυτα εκρινασ
18 6οτι αιμα αγιων και προφητων εξε
19 χεαν και αιμα αυτοισ εδωκασ πι
20 ειν αξιοι εισιν 7και ηκουσα του θυσια
21 στηριου λεγοντοσ ναι κε ο θσ ο παν
22 τοκρατωρ αληθιναι και δικαιαι
23 αι κρισισ σου 8και ο δ εξεχεεν την
24 φιαλην αυτου επι τον ηλιον και
25 εδοθη καυματισαι τουσ ανθρωπουσ
26 εν πυρι 9και εκαυματισθησαν οι
27 ανθρωποι καυμα μεγα και εβλα
Датировка
Датировка
200–299
Обозначение даты
E III
Век
3
Содержание
Код
r
Описание
Revelation
Исходная запись
r
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR

Папирус, 24x13 см, сохранилось 10 листов, 1 колонок, 25-30 строк в колонке, 23-30 знаков в строке, написан на греческом языке.

Книги
Откр
Стихов
127
Сохранившийся текст
Откр 9:10-11:3, 11:5-16:15, 16:17-17:2
Физические характеристики
Листы
10 Frg (10 Bl.)
Колонки
1
Строки
25-30
Размер
240 × 130 мм
Цифровые материалы
Изображения
Да
Транскрипции
Да
Страниц
20
Доступ к изображениям

Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.

Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):

collections.csntm.org

manuscripts.csntm.org

Хранится
Дополнительные сведения
Коллекция
chester_beatty
Источник данных

Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.

Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).



2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.