Библия › Откр Откровение 16:9 › Основные

Сравнение: Откровение 16:9

Основные:
Откровение 16:9

30 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
NA28 καὶ ἐκαυματίσθησαν οἱ ἄνθρωποι καῦμα μέγα καὶ ἐβλασφήμησαν — — τὸ ὄνομα — — τοῦ θεοῦ τοῦ ἔχοντος τὴν ἐξουσίαν ἐπὶ τὰς πληγὰς ταύτας καὶ οὐ μετενόησαν δοῦναι αὐτῷ δόξαν
SBL καὶ ἐκαυματίσθησαν οἱ ἄνθρωποι καῦμα μέγα καὶ ἐβλασφήμησαν — — τὸ ὄνομα — — τοῦ θεοῦ τοῦ ἔχοντος τὴν ἐξουσίαν ἐπὶ τὰς πληγὰς ταύτας καὶ οὐ μετενόησαν δοῦναι αὐτῷ δόξαν
RP καὶ ἐκαυματίσθησαν οἱ ἄνθρωποι καῦμα μέγα καὶ ἐβλασφήμησαν οἱ ἄνθρωποι τὸ ὄνομα — — τοῦ θεοῦ τοῦ ἔχοντος — ἐξουσίαν ἐπὶ τὰς πληγὰς ταύτας καὶ οὐ μετενόησαν δοῦναι αὐτῷ δόξαν
TR καὶ ἐκαυματίσθησαν οἱ ἄνθρωποι καῦμα μέγα καὶ ἐβλασφήμησαν — — τὸ ὄνομα — — τοῦ θεοῦ τοῦ ἔχοντος — ἐξουσίαν ἐπὶ τὰς πληγὰς ταύτας καὶ οὐ μετενόησαν δοῦναι αὐτῷ δόξαν
𝔓47 και εκαυματισθησαν οι ανθρωποι καυμα μεγα και εβλασφημησαν — — το ονομα — — του θυ του εχοντοσ την εξουσιαν επι τασ πληγασ ταυτασ και ου μετενοησαν δουναι αυτω δοξαν
GA 01 και εκαυματισθησαν οι ανοι καυμα μεγα και εβλασφημησαν — — το ονομα το α��υ — — — εχοντοσ την εξουσιαν επι τασ πληγασ ταυτασ και ου μετενοησαν δουναι αυτω δοξαν
GA 02 και εκαυματισθησαν οι ανοι καυμα μεγα και εβλασφημησαν ενωπιον — — — — — του θυ του εχοντοσ την εξουσιαν επι τασ πληγασ ταυτασ και ου μετενοησαν δουναι αυτω δοξαν
GA 04 και εκαυματισθησαν οι ανοι καυμα μεγα και εβλασφημησαν — — το ονομα — — του θυ του εχοντοσ — εξουσιαν επι τασ πληγασ ταυτασ και ουχι μετενοησαν δουναι αυτω δοξαν

Аппарат на основе CNTR

το ονομα 01, 04 (NA28, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ενωπιον 02
οι ανθρωποι το ονομα (RP)
του θεου του 02, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
το 01
την 01, 02 (NA28, SBL, THGNT, WH)
∅ 04 (RP, TR1550)
ου 01, 02 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ουχι 04

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.