Библия › Откр Откровение 17:4 › Основные
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | καὶ | ἡ | γυνὴ | ἦν | περιβεβλημένη | πορφυροῦν | καὶ | κόκκινον | καὶ | κεχρυσωμένη | χρυσίῳ | καὶ | λίθῳ | τιμίῳ | καὶ | μαργαρίταις | ἔχουσα | ποτήριον | χρυσοῦν | ἐν | τῇ | χειρὶ | αὐτῆς | γέμον | βδελυγμάτων | καὶ | τὰ | ἀκάθαρτα | τῆς | πορνείας | αὐτῆς | — | — | — |
| SBL | καὶ | ἡ | γυνὴ | ἦν | περιβεβλημένη | πορφυροῦν | καὶ | κόκκινον | καὶ | κεχρυσωμένη | χρυσίῳ | καὶ | λίθῳ | τιμίῳ | καὶ | μαργαρίταις | ἔχουσα | ποτήριον | χρυσοῦν | ἐν | τῇ | χειρὶ | αὐτῆς | γέμον | βδελυγμάτων | καὶ | τὰ | ἀκάθαρτα | τῆς | πορνείας | αὐτῆς | — | — | — |
| BYZ | καὶ | ἡ | γυνὴ | ἦν | περιβεβλημένη | πορφυροῦν | — | κόκκινον | καὶ | κεχρυσωμένη | χρυσίῳ | καὶ | λίθῳ | τιμίῳ | καὶ | μαργαρίταις | ἔχουσα | ποτήριον | χρυσοῦν | ἐν | τῇ | χειρὶ | αὐτῆς | γέμον | βδελυγμάτων | καὶ | τὰ | ἀκάθαρτα | τῆς | πορνείας | αὐτῆς | — | — | — |
| TR | καὶ | ἡ | γυνὴ | ἡ | περιβεβλημένη | πορφύρᾳ | καὶ | κόκκινῳ | καὶ | κεχρυσωμένη | χρυσῷ | καὶ | λίθῳ | τιμίῳ | καὶ | μαργαρίταις | ἔχουσα | χρυσοῦν | ποτήριον | ἐν | τῇ | χειρὶ | αὐτῆς | γέμον | βδελυγμάτων | καὶ | — | ἀκάθαρτητος | — | πορνείας | αὐτῆς | — | — | — |
| GA 01* | και | η | γυνη | ην | περιβεβλημενη | πορφυρου¯ | και | κοκκινον | ϗ | κεχρυσωμενη | χρυσω | και | λιθω | τιμιω | και | μαργαριταισ | εχουσα | ποτηριον | χρουσουν | εν | τη | χειρι | αυτησ | γεμω¯ | βδελυγματων | και | τα | ακαθαρτα | τησ | πορνιασ | αυτησ | και | τησ | γησ |
| GA 01 | και | η | γυνη | ην | περιβεβλημενη | πορφυρου¯ | και | κοκκινον | ϗ | κεχρυσωμενη | χρυσω | και | λιθω | τιμιω | και | μαργαριταισ | εχουσα | ποτηριον | χρυσουν | εν | τη | χειρι | αυτησ | γεμω¯ | βδελυγματων | και | τα | ακαθαρτα | τησ | πορνιασ | αυτησ | και | τησ | γησ |
| GA 02 | γυνη | η | — | ην | περιβεβλημενη | πορφυρου¯ | και | κοκκινον | και | κεχρυσωμενη | χρυσιω | και | λιθω | τιμιω | και | μαργαριταισ | εχουσα | ποτηριον | χρυσου¯ | εν | τη | χειρι | αυτησ | γεμον | βδελυγματων | και | τα | ακαθαρτα | τησ | πορνειασ | αυτησ | |||
| GA 0326 | και | η | γυνη | ην | περιβεβλημενη | πορφυρουν | και | κοκκινον | και | κεχρυσωμενη | χρυσιω |
Сравнение текстов греческого Нового Завета
Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).
Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.