Всё мне позволительно, но не всё полезно; всё мне позволительно, но не всё назидает.
Усё мне можна, але ня ўсё карысна; усё мне можна, але ня ўсё будуе.
Усё мне можна, ды ня ўсё на карысьць; усё мне можна, ды ня ўсё навучае.
«Усё мне можна!» Але не ўсё карысна. «Усё мне можна!» Але не ўсё будуе.
Усе дазволена, але ня ўсе карысна; усе дазволена, але ня ўсе будуе.
Усё мне́ можна, ды ня ўсё карысна; усё мне́ можна, ды ня ўсё будуе.
Усё мне дазволена, але не ўсё карысна; усё мне дазволена, але не ўсё настаўляе.
Усё можна, але не ўсё карысна. Усё можна, але не ўсё будуе.
Усё [мне] дазваляецца, але не ўсё на карысць; усё [мне] дазваляецца, але не ўсё будуе.
Усё мне магчыма (выбраць), але ня ўсё карысна; усё мне магчыма (выбраць), але ня ўсё збудоўвае.
Усё мне можна, да ня ўсё карысна; усё мне можна, але ня ўсё будуе.