и сказал: вот, я вижу небеса отверстые и Сына Человеческого, стоящего одесную Бога.
“Look,” he said, “I see heaven open and the Son of Man standing at the right hand of God.”
And he said, “Behold, I see the heavens opened, and the Son of Man standing at the right hand of God.”
and he said, “Behold, I see the heavens opened up and the Son of Man standing at the right hand of God.”
And he told them, “Look, I see the heavens opened and the Son of Man standing in the place of honor at God’s right hand!”
And said, Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing on the right hand of God.
and said, “Look! I see the heavens opened and the Son of Man standing at the right hand of God!”
and said, Lo, I behold the heavens opened, and the Son of man standing at the right hand of God.