Всё, что продаётся на торгу, ешьте без всякого исследования, для спокойствия совести;
їжте все, що на я́тках м'ясних продається, за сумління зовсім не турбуючись, —
Їжте все, що на торговиці продається, нічого не розпитуючися заради сумління;
Все, що на торгу продаєть ся, їжте, нїчого не сумнячись задля совісти.
Їжте все, що продають на ринку, без жодного докору сумління,
Їжте будь-яке м’ясо, що продається на ринку, не питаючи ні про що і без докорів сумління,