Библия › Мк От Марка 2:12 › Основные
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | — | — | — | καὶ | — | ἠγέρθη | — | καὶ | εὐθὺς | ἄρας | — | τὸν | κράβαττον | ἐξῆλθεν | ἔμπροσθεν | πάντων | ὥστε | ἐξίστασθαι | πάντας | καὶ | δοξάζειν | τὸν | θεὸν | — | λέγοντας | ὅτι | οὕτως | οὐδέποτε | — | — | — | — | εἴδομεν |
| SBL | — | — | — | καὶ | — | ἠγέρθη | — | καὶ | εὐθὺς | ἄρας | — | τὸν | κράβαττον | ἐξῆλθεν | ἔμπροσθεν | πάντων | ὥστε | ἐξίστασθαι | πάντας | καὶ | δοξάζειν | τὸν | θεὸν | — | λέγοντας | ὅτι | οὕτως | οὐδέποτε | — | — | — | — | εἴδομεν |
| RP | — | — | — | καὶ | ἠγέρθη | εὐθέως | — | καὶ | — | ἄρας | — | τὸν | κράββατον | ἐξῆλθεν | ἐναντίον | πάντων | ὥστε | ἐξίστασθαι | πάντας | καὶ | δοξάζειν | τὸν | θεόν | — | λέγοντας | ὅτι | — | οὐδέποτε | οὕτως | — | — | — | εἴδομεν |
| TR | — | — | — | καὶ | ἠγέρθη | εὐθὲως | — | καὶ | — | ἄρας | — | τὸν | κράββατον | ἐξῆλθεν | ἐναντίον | πάντων | ὥστε | ἐξίστασθαι | πάντας | καὶ | δοξάζειν | τὸν | θεὸν | — | λέγοντας | ὅτι | — | οὐδέποτε | οὕτως | — | — | — | εἴδομεν |
| 𝔓88 | και | — | ηγερθη | — | και | ευθυσ | αρασ | — | τον | κραβακτον | εξηλθεν | εμπροσθεν | παντων | ωστε | εξιστασθε | παντασ | και | δοξαζειν | τον | θν | — | λεγοντασ | οτι | ουτωσ | ουδεποτε | — | — | — | — | ειδομεν | |||
| GA 01 | και | — | ηγερθη | — | και | ευθυσ | αρασ | — | τον | κραβακτον | εξηλθεν | εμπροσθεν | παντων | ωστε | εξιστασθαι | παντασ | και | δοξαζιν | τον | θν | — | λεγοντασ | οτι | ουτωσ | ουδεποτε | εφανη | εν | τω | ιηλ | ||||
| GA 02 | και | ηγερθη | ευθεωσ | — | και | — | αρασ | — | τον | κραβαττον | εξηλθεν | εναντιον | παντων | ωστε | εξιστασθαι | παντεσ | και | δοξαζειν | τον | θν | — | λεγοντασ | οτι | — | ουδεποτε | ουτωσ | — | — | — | ιδομεν | |||
| GA 03* | και | — | ηγερθη | — | και | ευθυσ | αρα | — | τον | κραβαττον | εξηλθεν | εμπροσθεν | παντων | ωστε | εξιστασθαι | παντασ | και | δοξαζειν | τον | θν | — | — | οτι | ουτωσ | ουδεποτε | — | — | — | — | ειδομεν | |||
| GA 03 | και | — | ηγερθη | — | και | ευθυσ | αρασ | — | τον | κραβαττον | εξηλθεν | εμπροσθεν | παντων | ωστε | εξιστασθαι | παντασ | και | δοξαζειν | τον | θν | — | — | οτι | ουτωσ | ουδεποτε | — | — | — | — | ειδομεν | |||
| GA 04 | και | — | ηγερθη | — | και | ευθεωσ | αρασ | — | τον | κραβαττον | εξηλθεν | εναντιον | παντων | ωστε | εξιστασθαι | παντασ | και | δοξαζειν | τον | θν | — | λεγοντασ | οτι | — | ουδεποτε | ουτωσ | — | — | — | ειδαμεν | |||
| GA 05 | και | — | ευθεωσ | ηγερθη | και | — | αρασ | — | τον | κραβαττον | εξηλθεν | εναντιον | παντων | ωστε | εξιστασθαι | παντασ | και | δοξαζειν | τον | θν | και | λεγειν | οτι | ουτωσ | ουδεποτε | — | — | — | — | ειδαμεν | |||
| GA 032 | ο | δε | εγερθεισ | — | — | — | — | και | — | αρασ | αυτου | τον | κραβαττον | εμπροσθεν | παντων | απηλθεν | ωστε | θαυμαζειν | αυτουσ | και | δοξαζειν | τον | θν | — | — | οτι | ουτωσ | ουδεποτε | — | — | — | — | ειδον |
Сравнение текстов греческого Нового Завета
Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).
Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.