БиблияЛк От Луки 11:15Основные

Сравнение: От Луки11:15

Основные:
От Луки 11:15

23 позиции · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
NA28 τινὲς ἐξ δὲ αὐτῶν εἶπον ἐν βεελζεβοὺλ τῷ ἄρχοντι τῶν δαιμονίων ἐκβάλλει τὰ δαιμόνια
SBL τινὲς ἐξ δὲ αὐτῶν εἶπον ἐν βεελζεβοὺλ τῷ ἄρχοντι τῶν δαιμονίων ἐκβάλλει τὰ δαιμόνια
BYZ τινὲς ἐξ δὲ αὐτῶν εἶπον ἐν βεελζεβοὺλ ἄρχοντι τῶν δαιμονίων ἐκβάλλει τὰ δαιμόνια
TR τινὲς ἐξ δὲ αὐτῶν εἶπον ἐν βεελζεβοὺλ ἄρχοντι τῶν δαιμονίων ἐκβάλλει τὰ δαιμόνια
𝔓45 εξ αυτων ελαλησαν οχυροι λεγοντεσ εν βεελζεβουλ τωι αρχοντι των δαιμονιων εκβαλλει τα δαιμονια
𝔓75 δε εξ αυτων ειπον εν βεελζεβουλ τω αρχοντι των δαιμονιων εκβαλλει τα δαιμονια
GA 01 δε εξ αυτων ειπο¯ εν βεεζεβουλ τω αρχοντι των δαιμονιων εκβαλλει τα δαιμονια
GA 02 δε εξ αυτων ειπον εν βεελζεβουλ των αρχοντι τω¯ δαιμονιων εκβαλλει τα δαιμονια
GA 03 δε εξ αυτων ειπαν εν βεεζεβουλ τω αρχοντι των δαιμονιων εκβαλλει τα δαιμονια
GA 04 δε εξ αυτων ειπον εν βεελζεβουλ τω αρχοντι των δαιμονιων εκβαλλει τα δαιμονια
GA 05 και τινεσ εξ αυτων ειπον εν βεελζεβουλ αρχοντι των δαιμονιων εκβαλλει τα δαιμονια ο δε αποκριθεισ ειπεν πωσ δυναται σατανασ σαναν εκβαλειν
GA 032 δε εξ αυτων ειπον εν βεελζεβουλ τω αρχοντι των δαιμονιων εκβαλλειν τα δαιμονια

Аппарат на основе CNTR

τινες δε P45, P75, 01, 02, 02*, 03, 04, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
και τινες 05
ειπον P75, 01, 02, 04, 05, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT)
ειπαν 03, (WH)
ελαλησαν οχυροι P45
βεελζεβουλ P45, P75, 02, 04, 05, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT)
βεεζεβουλ 01, 03, (WH)
τω P45, P75, 01, 03, 04, 032, (NA28, SBL, THGNT, WH)
των 02
⸢⸣ 05, (RP, TR1550)
εκβαλλει P45, P75, 01, 02, 03, 04, 05, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
εκβαλλειν 032
⸢⸣ P45, P75, 01, 03, 04, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ο δε αποκριθεις ειπεν πως δυναται σατανας σαταναν εκβαλλειν 02
ο δε αποκριθεις ειπεν πως δυναται σατανας σαταναν εκβαλειν 05

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.