БиблияИн От Иоанна 11:48Основные

Сравнение: От Иоанна11:48

Основные:
От Иоанна 11:48

23 позиции · Различия: Замена Перестановка
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
NA28 ἐὰν ἀφῶμεν αὐτὸν οὕτως πάντες πιστεύσουσιν εἰς αὐτόν καὶ ἐλεύσονται οἱ ῥωμαῖοι καὶ ἀροῦσιν καὶ ἡμῶν τὸν τόπον καὶ τὸ ἔθνος
SBL ἐὰν ἀφῶμεν αὐτὸν οὕτως πάντες πιστεύσουσιν εἰς αὐτόν καὶ ἐλεύσονται οἱ ῥωμαῖοι καὶ ἀροῦσιν καὶ ἡμῶν τὸν τόπον καὶ τὸ ἔθνος
BYZ ἐὰν ἀφῶμεν αὐτὸν οὕτως πάντες πιστεύσουσιν εἰς αὐτόν καὶ ἐλεύσονται οἱ ῥωμαῖοι καὶ ἀροῦσιν καὶ ἡμῶν τὸν τόπον καὶ τὸ ἔθνος
TR ἐὰν ἀφῶμεν αὐτὸν οὕτως πάντες πιστεύσουσιν εἰς αὐτόν καὶ ἐλεύσονται οἱ ῥωμαῖοι καὶ ἀροῦσιν καὶ ἡμῶν τὸν τόπον καὶ τὸ ἔθνος
𝔓6 εαν αφωμεν αυτον ουτωσ παντεσ πιστευσουσιν εισ αυτον και ελευσονται οι ρωμαιοι και αρουσιν και ημω¯ τον τοπον και το εθνοσ
𝔓45 εαν αφωμεν αυτον ουτωσ παντεσ πιστευσουσιν εισ αυτον και ελευσονται οι ρωμαιοι και αρουσιν και ημων τον τοπον και το εθνοσ
𝔓66* εαν αφωμεν αυτον ουτωσ παντεσ πιστευσωσιν εισ αυτον ϗ ελευσονται οι ρωμαιοι και αρουσιν και ημων το τοπον ϗ το εθνοσ
𝔓66 εαν αφωμεν αυτον ουτωσ παντεσ πιστευσωσιν εισ αυτον ϗ ελευσονται οι ρωμαιοι και αρουσιν και ημων τον τοπον ϗ το εθνοσ
𝔓75 το εθνοσ
GA 01 εαν αφωμεν αυτον ουτωσ παντεσ πιστευουσιν εισ αυτον και ελευσονται οι ρωμαιοι και αρουσιν και ημων τον τοπον ϗ το εθνοσ
GA 02 εαν αφωμεν αυτον ουτωσ παντεσ πιστευσουσιν εισ αυτον και ελευσονται οι ρωμαιοι και αρουσιν και ημων τον τοπον και το εθνοσ
GA 03 εαν αφωμεν αυτον ουτωσ παντεσ πιστευσουσιν εισ αυτον και ελευσονται οι ρωμαιοι και αρουσιν και ημων τον τοπον και το εθνοσ
GA 05 και εαν αφωμεν αυτον ουτωσ παντεσ πιστευσουσιν εισ αυτον και ελευσονται οι ρωμαιοι και αρουσιν τον τοπον ημων και το εθνοσ
GA 032 εαν αφωμεν αυτον ουτωσ παντεσ πιστευσουσιν εισ αυτον και ελευσονται οι ρωμαιοι και αρουσιν και ημων την πολιν και το εθνοσ

Аппарат на основе CNTR

⸢⸣ P6′, P45′, P66, 01, 02, 03, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
και 05
ουτως P45, P66, 01, 02, 03, 05, 032, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
ουτω (TR1550)
πιστευσουσιν 02, 03, 05, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
πιστευσωσιν P66
πιστευουσιν 01
ημων και τον τοπον P66, 01, 02, 03, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ημων και το τοπον P66
ημων και την πολιν 032
τον τοπον ημων 05

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.