Библия › Кол Колоссянам 1:23 › Основные
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | εἴ | γε | ἐπιμένετε | τῇ | πίστει | τεθεμελιωμένοι | καὶ | ἑδραῖοι | καὶ | μὴ | μετακινούμενοι | ἀπὸ | τῆς | ἐλπίδος | τοῦ | εὐαγγελίου | οὗ | ἠκούσατε | τοῦ | κηρυχθέντος | ἐν | πάσῃ | — | κτίσει | τῇ | ὑπὸ | τὸν | οὐρανόν | οὗ | ἐγενόμην | ἐγὼ | παῦλος | — | — | — | — | διάκονος |
| SBL | εἴ | γε | ἐπιμένετε | τῇ | πίστει | τεθεμελιωμένοι | καὶ | ἑδραῖοι | καὶ | μὴ | μετακινούμενοι | ἀπὸ | τῆς | ἐλπίδος | τοῦ | εὐαγγελίου | οὗ | ἠκούσατε | τοῦ | κηρυχθέντος | ἐν | πάσῃ | — | κτίσει | τῇ | ὑπὸ | τὸν | οὐρανόν | οὗ | ἐγενόμην | ἐγὼ | παῦλος | — | — | — | — | διάκονος |
| RP | εἴγε | — | ἐπιμένετε | τῇ | πίστει | τεθεμελιωμένοι | καὶ | ἑδραῖοι | καὶ | μὴ | μετακινούμενοι | ἀπὸ | τῆς | ἐλπίδος | τοῦ | εὐαγγελίου | οὗ | ἠκούσατε | τοῦ | κηρυχθέντος | ἐν | πάσῃ | τῇ | κτίσει | τῇ | ὑπὸ | τὸν | οὐρανόν | οὗ | ἐγενόμην | ἐγὼ | παῦλος | — | — | — | — | διάκονος |
| TR | εἴγε | — | ἐπιμένετε | τῇ | πίστει | τεθεμελιωμένοι | καὶ | ἑδραῖοι | καὶ | μὴ | μετακινούμενοι | ἀπὸ | τῆς | ἐλπίδος | τοῦ | εὐαγγελίου | οὗ | ἠκούσατε | τοῦ | κηρυχθέντος | ἐν | πάσῃ | τῇ | κτίσει | τῇ | ὑπὸ | τὸν | οὐρανόν | οὗ | ἐγενόμην | ἐγὼ | παῦλος | — | — | — | — | διάκονος |
| 𝔓46 | ει | γε | επιμενετε | τη | πιστει | τεθεμελιωμενοι | και | εδραιοι | — | μη | μετακινητοι | απο | τησ | ελπιδοσ | του | ευαγγελιου | ου | ηκουσατε | του | κηρυχθεντοσ | εν | παση | — | κτισει | τη | υπο | τον | ουρανον | ου | εγενομην | εγω | παυλοσ | — | — | — | — | διακονοσ |
| GA 01 | ει | γε | επιμενετε | τη | πιστι | τεθεμελιωμενοι | και | εδραιοι | και | μη | μετακινουμενοι | απο | τησ | ελπιδοσ | του | ευαγγελιου | ου | ηκουσατε | του | κηρυχθεντοσ | εν | παση | — | κτισει | τη | υπο | τον | ουρανον | ου | εγενομην | εγω | παυλοσ | κηρυξ | ϗ | αποστολοσ | ||
| GA 02 | ει | γε | επιμενετε | τη | πιστει | τεθεμελιωμενοι | και | εδραιοι | και | μη | μετακεινουμενοι | απο | τησ | ελπιδοσ | του | ευαγγελιου | ου | ηκουσαται | του | κηρυχθεντοσ | εν | παση | — | κτισει | τη | υπο | τον | ουνον | ου | εγενομην | εγω | παυλοσ | κηρυξ | και | αποστολοσ | και | διακονοσ |
| GA 03 | ει | γε | επιμενετε | τη | πιστει | τεθεμελιωμενοι | και | εδραιοι | και | μη | μετακεινουμενοι | απο | τησ | ελπιδοσ | του | ευαγγελιου | ου | ηκουσατε | του | κηρυχθεντοσ | εν | παση | — | κτισει | τη | υπο | τον | ουρανον | ου | εγενομην | εγω | παυλοσ | — | — | — | — | διακονοσ |
| GA 04 | ει | γε | επιμενετε | τη | πιστει | τεθεμελιωμενοι | και | εδραιοι | και | μη | μετακεινουμενοι | απο | τησ | ελπιδοσ | του | ευαγγελιου | ου | ηκουσατε | του | κηρυχθεντοσ | εν | παση | — | κτισει | τη | υπο | τον | ουνον | ου | εγενομην | εγω | παυλοσ | — | — | — | — | διακονοσ |
Сравнение текстов греческого Нового Завета
Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).
Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.