Библия › Откр Откровение 13:10 › Основные

Сравнение: Откровение 13:10

Основные:
Откровение 13:10

28 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
NA28 — εἴ τις — εἰς αἰχμαλωσίαν εἰς αἰχμαλωσίαν ὑπάγει εἴ τις ἐν μαχαίρῃ — ἀποκτανθῆναι αὐτὸν ἐν μαχαίρῃ ἀποκτανθῆναι ὧδέ ἐστιν ἡ ὑπομονὴ καὶ ἡ πίστις τῶν ἁγίων
SBL — εἴ τις — εἰς αἰχμαλωσίαν εἰς αἰχμαλωσίαν ὑπάγει εἴ τις ἐν μαχαίρῃ — ἀποκτανθῆναι αὐτὸν ἐν μαχαίρῃ ἀποκτανθῆναι ὧδέ ἐστιν ἡ ὑπομονὴ καὶ ἡ πίστις τῶν ἁγίων
RP — εἴ τις ἔχει — — — αἰχμαλωσίαν ὑπάγει εἴ τις ἐν μαχαίρᾳ ἀποκτενεῖ δεῖ αὐτὸν ἐν μαχαίρᾳ ἀποκτανθῆναι ὧδέ ἐστιν ἡ ὑπομονὴ καὶ ἡ πίστις τῶν ἁγίων
TR — εἴ τις — αἰχμαλωσίαν συνάγει εἰς αἰχμαλωσίαν ὑπάγει εἴ τις ἐν μαχαίρᾳ ἀποκτενει δεῖ αὐτὸν ἐν μαχαίρᾳ ἀποκτανθῆναι ὧδέ ἐστιν ἡ ὑπομονὴ καὶ ἡ πίστις τῶν ἁγίων
𝔓47 ει τισ — — — εισ αιχμαλωσιαν υπαγει ει τισ εν μαχαιρη αποκτενει δει αυτον εν μαχαιρη αποκτανθηναι ωδε εστιν η υπομονη και η πιστισ των αγιων
𝔓115 ει τισ — — — εισ αιχμαλωσιαν υπαγει ει τισ εν μαχαιρη — αποκτανθηναι αυτον εν μαχαιρη αποκτανθηναι ωδε εστιν η υπομονη και η πιστισ των αγιων
GA 01* ει τισ — — — εισ αιχμαλωσιαν υπαγει ει τισ εν μαχαιρα αποκτεινει δει αυτον εν μαχαιρα αποκτανθηναι ωδε εστιν η υπομονη και υη πιστισ των αγιων
GA 01 ει τισ — — — εισ αιχμαλωσιαν υπαγει ει τισ εν μαχαιρα αποκτεινει δει αυτον εν μαχαιρα αποκτανθηναι ωδε εστιν η υπομονη και η πιστισ των αγιων
GA 02 ει τισ — εισ αιχμαλωσιαν εισ αιχμαλωσιαν υπαγει ει τισ εν μαχαιρη — αποκτα¯θηναι αυτον εν μαχαιρη αποκτα¯θηναι ωδε εστιν η υπομονη και η πιστισ των αγιων
GA 04 ητισ — — — — — εισ αιχμαλωσιαν υπαγει ητισ — εν μαχαιρη αποκτενει δει αυτον εν μαχαιρη αποκτανθηναι ωδε εστιν η υπομονη και η πιστισ των αγιων

Аппарат на основе CNTR

ει τις P47, 01, 02 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ητις 04
∅ P47′, P115′, 01, 04 (RP, THGNT)
εις αιχμαλωσιαν 02 (NA28, SBL, WH)
αιχμαλωσιαν συναγει (TR1550)
εις 01, 02, 04 (NA28, SBL, TR1550, THGNT, WH)
εχει (RP)
ει τις P47, 01, 02 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ητις 04
μαχαιρη P47, 02, 04 (NA28, SBL, THGNT, WH)
μαχαιρα 01 (RP, TR1550)
αποκτανθηναι 02 (NA28, SBL)
αποκτενει δει 04 (RP, TR1550, THGNT, WH)
αποκτεινει δει 01
μαχαιρη P47, 02, 04 (NA28, SBL, THGNT, WH)
μαχαιρα 01 (RP, TR1550)
η 01, 02, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
υη 01*

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.