ἐδόθη aor.* ind.* act.* от δίδωμι (
G1325) давать.
στολή (
G4749) одежда. Это длинное, до пола одеяние, которое должно подчеркнуть их положение. Почти всегда это слово обозначает длинную одежду, касающуюся земли (
Trench, Synonyms*, 186).
ἐρρέθη aor.* ind.* pass.* от λέγω (
G3004) говорить.
Pass.* является богословским и обозначает, что действие выполняет Бог (
BG*, 76).
ἀναπαύσονται fut.* ind.* med.* (dep.*) от ἀναπαύομαι (
G373) прекращать, ждать, отдыхать.
Fut.* med.* используется в
прид.* цели, подходит больше, чем
aor.* med.* conj.* (
RWP*).
πληρωθῶσιν aor.* conj.* pass.* от πληρόω (
G4137) наполнять, исполнять.
σύνδουλος (
G4889) товарищ-раб.
μέλλοντες praes.* act.* part.* от μέλλω (
G3195) собраться.
Гл.* используется с
inf.* для выражения непосредственного будущего.
ἀποκτέννεσθαι praes.* pass.* inf.* от ἀποκτείνω (
G615) убивать.