БиблияСтронг › G1824: ἐξαυτῆς

G1824: ἐξαυτῆς

Морфология

Наречие

Значение слова ἐξαυτῆς

Тотчас, теперь же, немедленно.

Происхождение

от G1537 и the genitive case единственного числа женский род G846 (G5610 being understood)

Оригинал из Strong Dictionary

From G1537 (ek) and the genitive case singular feminine of G846 (autos) (G5610 (hora) being understood); from that hour, i.e. Instantly :— by and by, immediately, presently, straightway.

Фонетика
RU
Транслитерация: ексаутэс
Произношение: эксав́тыс
EN
Transliteration: exautēs
Pronunciation: ex-ow'-tace
Варианты в переводах
Синодальный перевод

тотчас (3), теперь же (1), в тот самый час (1), то я немедленно (1).

King James Bible (7):

straightway, by, presently, Immediately, already, immediately

English Standard Version (6):

Immediately, as soon as, *, immediately, at once

New American Standard (6):

immediately, once, moment

Греческий текст

ἐξαυτῆς


Где используется в Новом Завете
Встречается: 6 раз в 6 стихах
показать где используется + BY
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.
Дополнительные словари
Родственные слова
G1537ἐκ, ἐξ;
G421ἀνεξιχνίαστος;
G1487εἰ;
G1544ἐκβάλλω;
G1545ἔκβασις;
G1547ἐκγαμίζω;
G1548ἐκγαμίσκω;
G1549ἔκγονον;
G1550ἐκδαπανάω;
G1551ἐκδέχομαι;
G1552ἔκδηλος;
G1553ἐκδημέω;
G1554ἐκδίδωμι;
G1555ἐκδιηγέομαι;
G1558ἔκδικος;
G1559ἐκδιώκω;
G1560ἔκδοτος;
G1562ἐκδύω;
G1567ἐκζητέω;
G1569ἔκθαμβος;
G1570ἔκθετος;
G1571ἐκκαθαίρω;
G1572ἐκκαίω;
G1573ἐκκακέω;
G1574ἐκκεντέω;
G1575ἐκκλάω;
G1576ἐκκλείω;
G1577ἐκκλησία;
G1578ἐκκλίνω;
G1579ἐκκολυμβάω;
G1580ἐκκομίζω;
G1581ἐκκόπτω;
G1582ἐκκρέμαμαι;
G1583ἐκλαλέω;
G1584ἐκλάμπω;
G1585ἐκλανθάνομαι;
G1586ἐκλέγομαι;
G1587ἐκλείπω;
G1590ἐκλύω;
G1591ἐκμάσσω;
G1592ἐκμυκτερίζω;
G1593ἐκνεύω;
G1594ἐκνήφω;
G1597ἔκπαλαι;
G1598ἐκπειράζω;
G1599ἐκπέμπω;
G1600ἐκπετάννυμι;
G1601ἐκπίπτω;
G1602ἐκπλέω;
G1603ἐκπληρόω;
G1605ἐκπλήσσω;
G1606ἐκπνέω;
G1607ἐκπορεύομαι;
G1608ἐκπορνεύω;
G1609ἐκπτύω;
G1610ἐκριζόω;
G1612ἐκστρέφω;
G1613ἐκταράσσω;
G1614ἐκτείνω;
G1615ἐκτελέω;
G1620ἐκτίθημι;
G1621ἐκτινάσσω;
G1622ἐκτός;
G1624ἐκτρέπω;
G1625ἐκτρέφω;
G1626ἔκτρωμα;
G1627ἐκφέρω;
G1628ἐκφεύγω;
G1629ἐκφοβέω;
G1630ἔκφοβος;
G1631ἐκφύω;
G1632ἐκχέω, ἐκχύνω;
G1633ἐκχωρέω;
G1634ἐκψύχω;
G1722ἐν;
G1804ἐξαγγέλλω;
G1805ἐξαγοράζω;
G1806ἐξάγω;
G1807ἐξαιρέω;
G1808ἐξαίρω;
G1809ἐξαιτέομαι;
G1810ἐξαίφνης;
G1811ἐξακολουθέω;
G1813ἐξαλείφω;
G1814ἐξάλλομαι;
G1816ἐξανατέλλω;
G1817ἐξανίστημι;
G1818ἐξαπατάω;
G1819ἐξάπινα;
G1820ἐξαπορέομαι;
G1821ἐξαποστέλλω;
G1822ἐξαρτίζω;
G1823ἐξαστράπτω;
G1825ἐξεγείρω;
G1826ἔξειμι;
G1827ἐξελέγχω;
G1828ἐξέλκω;
G1829ἐξέραμα;
G1830ἐξερευνάω;
G1831ἐξέρχομαι;
G1832ἔξεστι;
G1833ἐξετάζω;
G1834ἐξηγέομαι;
G1837ἐξηχέομαι;
G1839ἐξίστημι;
G1840ἐξισχύω;
G1841ἔξοδος;
G1842ἐξολοθρεύω;
G1843ἐξομολογέω;
G1844ἐξορκίζω;
G1846ἐξορύσσω;
G1847ἐξουδενόω;
G1851ἐξοχή;
G1853ἔζυπνος;
G1854ἔξω;
G1856ἐξωθέω, ἐξώθω;
G3326μετά;
G4053περισσός;
G846αὐτός;
G829αὐθάδης;
G830αὐθαίρετος;
G831αὐθεντέω;
G842αὐτάρκης;
G843αὐτοκατάκριτος;
G844αὐτόματος;
G845αὐτόπτης;
G847αὐτοῦ;
G849αὐτόχειρ;
G1438ἑαυτοῦ;
G1683ἐμαυτοῦ, ἐμαυτῷ, ἐμαυτόν;
G1888ἐπαυτοφώρῳ;
G3778οὗτος, οὗτοι, αὕτη, αὕται;
G3910παραυτίκα;
G4572σεαυτοῦ, σεαυτῷ, σεαυτόν, σαυτοῦ, σαυτῷ, σαυτόν;
G5024ταὐτά;
G5367φίλαυτος;
G5615ὡσαύτως;
G5610ὥρα;
G2073ἑσπέρα;
G2250ἡμέρα;
G2256ἡμιώριον;
G3703ὀπώρα;
G5611ὡραῖος;
Эквивалент на иврите
No data


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.