Библия › Стронг › G3107 › в тексте Библии
Фильтр: 1Тим. Найдено: 2 стиха (всего 49).
по славному благовестию блаженного Бога, которое мне вверено.
κατὰ τὸ εὐαγγέλιον τῆς δόξης τοῦ μακαρίου θεοῦ ὃ ἐπιστεύθην ἐγώ
паводле Эвангельля славы шчаснага Бога, якое мне даверана.
згодна са слаўным Дабравесьцем дабрашчаснага Бога, якое мне даверана.
паводле Евангелля славы дабраславёнага Бога, якое мне даручана.
Подле Дабравесьці славы дабраславёнага Бога, каторая імне даверана.
водле Эвангельля славы шчаснага Бога, якое мне́ даве́рана.
паводле даве́ранага мне дабраве́сця славыблажэннага Бога.
згоднаму з Евангеллем, якое ёсць хвалой благаслаўлёнага Бога і якое даручана мне.
паводле дабравесця славы шчаслівага Бога, якое было даручана мне
Эвангельля славы багаслаўлёнага Бога, якое мне даверана.
водле паверанай мне Эванэліі хвалы Бога дабраслаўлёнага.
которое в свое время откроет блаженный и единый сильный Царь царствующих и Господь господствующих,
ἣν καιροῖς ἰδίοις δείξει ὁ μακάριος καὶ μόνος δυνάστης ὁ βασιλεὺς τῶν βασιλευόντων καὶ κύριος τῶν κυριευόντων
якое ў свой час адкрые шчасьлівы і адзіны магутны Валадар тых, хто валадарыць, і Госпад тых, якія пануюць,
якое ў свой час адчыніць дабрашчасны і адзіны моцны Цар над царамі і Гасподзь над гаспадарамі,
якое выявіць у свой час дабраславёны і адзіна магутны Валадар валадароў і Госпад пануючых,
Каторае ўпару пакажа дабраславёны й адзіны Гаспадар Кароль каралёў і Спадар спадароў,
якое ў свой час адкрые шчасьлівы й адзіны магутны Цар Цароў і Госпад гаспадароў,
якое ў свой час адкры́е блажэ́нны і адзіны Уладар, Цар над царамі і Гасподзь над гаспадарамі,
якое ў свой час пакажа шчаслівы і адзіны моцны, Кароль над каралямі і Пан над панамі,
якое ў свой час пакажа дабраславёны і адзіны Ўладар, Цар цароў і Госпад гаспадароў,
якое ў свой час пакажа багаславёны і адзіны Валадар, Кароль над каралямі і Госпад над гаспадарамі,
якое ў сваім часе адкрые дабраслаўлёны й адзіны магут уладароў Усеваладар і спадароў Усеспадар,