ΚΑΙΝΉ ΔΙΑΘΉΚΗ » Codex 02 Александрийский кодекс — 5 век

ΙΩΑΝΝΟΥ Β΄ 1 ΙΩΑΝΝΟΥ Β΄ 1 ΚΕΦΆΛΑΙΟ

1 ο πρεϲβυτεροϲ εκλεκτη κυρια και τοιϲ τεκνοιϲ αυτηϲ ουϲ εγω αγαπω εν αληθεια ουκ εγω δε μονοϲ αλλα και παντεϲ οι εγνωκοτεϲ την αληθειαν
2 δια την αληθειαν την ενοικουϲαν εν ημιν και μεθ ημων εϲται ειϲ τον αιωνα
3 χαριϲ ελεοϲ ειρηνη παρα θ̅υ̅ π̅ρ̅ϲ̅ και παρα ι̅υ̅ χ̅υ̅ του υιου του π̅ρ̅ϲ̅ εν αληθεια και αγαπη
4 εχαρην λιαν οτι ευρηκα εκ τω̅ τεκνων ϲου περιπατουνταϲ εν αληθεια καθωϲ εντολην ελαβομεν απο του π̅ρ̅ϲ̅
5 και νυν ερωτω ϲε κυρια ουχ ωϲ εντολην καινην γραφω̅ ϲοι αλλ ην ειχαμεν απ αρχηϲ ινα αγαπωμεν αλληλουϲ
6 και αυτη εϲτιν η αγαπη ινα περιπατωμεν κατα ταϲ εντολαϲ αυτου αυτη η εντολη εϲτι̅ ινα καθωϲ ηκουϲατε απ αρχηϲ ινα εν αυτη περιπατητε
7 οτι πολλοι πλανοι εξηλθαν ειϲ τον κοϲμον οι μη ομολογου̅τεϲ ι̅ν̅ χ̅ν̅ ερχομενον εν ϲαρκι ουτοϲ εϲτιν ο πλανοϲ και ο αντιχριϲτοϲ
8 βλεπετε εαυτουϲ ινα μη {απολεϲηε} [1] α ειργαϲαϲθε αλλα μιϲθον πληρη απολαβητε
9 παϲ ο προαγων και μη μενω̅ εν τη διδαχη του χ̅υ̅ θ̅ν̅ ουκ εχει ο μενων εν τη διδαχη ουτοϲ και τον υ̅ν̅ και τον π̅ρ̅α̅ εχει
10 ει τιϲ ερχετε προϲ υμαϲ και ταυτην την διδαχην ου φερει μη λαμβανετε αυτον ειϲ οικια̅ και χαιρειν αυτω μη λεγετε
11 ο λεγων γαρ αυτω χαιρειν κοινωνει τοιϲ εργοιϲ αυτου τοιϲ πονηροιϲ
12 πολλα {εχω} [2] υμιν γραψαι ουκ εβουληθην δια χαρτου και μελανοϲ ελπιζω γαρ γενεϲθε προϲ υμαϲ και ϲτομα προϲ ϲτομα λαληϲαι ινα η χαρα υμω̅ η πεπληρωμενη
13 αϲπαζεται ϲε τα τεκνα τηϲ αδελφηϲ ϲου τηϲ εκλεκτηϲ

Примечания:

8  [1] {απολεϲητε}
12  [2] {εχων}

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

Второе соборное послание апостола Иоанна, 1 ΚΕΦΆΛΑΙΟ. Александрийский кодекс — 5 век.

Обратите внимание. Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте, возможно, вы будете приятно удивлены.

Я ХОЧУ ПОМОЧЬ

ΙΩΑΝΝΟΥ Β΄ 1 ΚΕΦΆΛΑΙΟ в переводах:
ΙΩΑΝΝΟΥ Β΄ 1 ΚΕΦΆΛΑΙΟ, комментарии:
  1. Новой Женевской Библии
  2. Толкование Мэтью Генри
  3. Комментарии МакДональда
  4. Толковая Библия Лопухина
  5. Комментарии Баркли
  6. Толкования Августина
  7. Толкование Феофилакта Болгарского
  8. Новый Библейский Комментарий
  9. Лингвистический. Роджерс
  10. Комментарии Давида Стерна
  11. Библия говорит сегодня
  12. Комментарии Скоуфилда


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.