Сравнение текстов греческого Нового Завета

27 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Плавающее ν

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27
NA28	τινὲς	γὰρ	ἐδόκουν	ἐπεὶ	τὸ	γλωσσόκομον	εἶχεν	ἰούδας	—	ὅτι	λέγει	αὐτῷ	ὁ	ἰησοῦς	ἀγόρασον	ὧν	χρείαν	ἔχομεν	εἰς	τὴν	ἑορτήν	ἢ	τοῖς	πτωχοῖς	ἵνα	τι	δῷ
SBL	τινὲς	γὰρ	ἐδόκουν	ἐπεὶ	τὸ	γλωσσόκομον	εἶχεν	ἰούδας	—	ὅτι	λέγει	αὐτῷ	ὁ	ἰησοῦς	ἀγόρασον	ὧν	χρείαν	ἔχομεν	εἰς	τὴν	ἑορτήν	ἢ	τοῖς	πτωχοῖς	ἵνα	τι	δῷ
BYZ	τινὲς	γὰρ	ἐδόκουν	ἐπεὶ	τὸ	γλωσσόκομον	εἶχεν	ἰούδας	ὁ	ὅτι	λέγει	αὐτῷ	ὁ	ἰησοῦς	ἀγόρασον	ὧν	χρείαν	ἔχομεν	εἰς	τὴν	ἑορτήν	ἢ	τοῖς	πτωχοῖς	ἵνα	τι	δῷ
TR	τινὲς	γὰρ	ἐδόκουν	ἐπεὶ	τὸ	γλωσσόκομον	εἶχεν	ἰούδας	ὁ	ὅτι	λέγει	αὐτῷ	ὁ	ἰησοῦς	ἀγόρασον	ὧν	χρείαν	ἔχομεν	εἰς	τὴν	ἑορτήν	ἢ	τοῖς	πτωχοῖς	ἵνα	τι	δῷ
𝔓66	τινεσ	δε	εδοκουν	επι	το	γλωσσοκομον	ειχεν	ιουδασ	ο	οτι	λεγει	αυτω	ο	ισ	αγορασον	ων	χρειαν	εχομε¯	εισ	την	εορτην	η	τοισ	πτωχοισ	ινα	τι	δω
GA 01	τινεσ	γαρ	εδοκουν	επι	το	γλωσσοκομον	ειχεν	ιουδασ	—	οτι	λεγει	αυτω	—	ισ	αγορασο¯	ων	χριαν	εχομεν	εισ	την	εορτην	η	τοισ	πτωχοισ	ινα	τι	δω
GA 02	τινεσ	γαρ	εδοκουν	επι	το	γλωσσοκομον	ειχεν	ιουδασ	—	οτι	λεγει	αυτω	ο	ισ	αγορασον	ων	χρια¯	εχομεν	εισ	την	εορτην	η	τοισ	πτωχοισ	ινα	τι	δω
GA 03	τινεσ	γαρ	εδοκουν	επει	το	γλωσσοκομον	ειχεν	ιουδασ	—	οτι	λεγει	αυτω	—	ισ	αγορασον	ων	χρειαν	εχομε¯	εισ	την	εορτην	η	τοισ	πτωχοισ	ινα	τι	δω
GA 04	τινεσ	γαρ	εδοκουν	επει	το	γλωσσοκομον	ειχεν	ιουδασ	ο	οτι	λεγει	αυτω	ο	ισ	αγορασον	ων	χρειαν	εχομεν	εισ	την	εορτην	η	τοισ	πτωχοισ	ινα	τι	δω
GA 05*	τινεσ	γαρ	εδοκουν	οτι	το	γλωσσοκομον	ειχεν	ιουδασ	ο	οτι	λεγει	αυτω	ο	ιουδασ	αγορα	ων	χρειαν	εχομεν	εισ	την	εορτην	η	τοισ	πτωχοισ	ινα	τι	δοι
GA 05	τινεσ	γαρ	εδοκουν	οτι	το	γλωσσοκομον	ειχεν	ιουδασ	ο	οτι	λεγει	αυτω	ο	ιησ	αγορασον	ων	χρειαν	εχομεν	εισ	την	εορτην	η	τοισ	πτωχοισ	ινα	τι	δοι
GA 032	τινεσ	γαρ	εδοκουν	επι	το	γλωσσοκομιον	ειχεν	ιουδασ	—	οτι	λεγει	αυτω	ο	ισ	αγορασον	ων	χρειαν	εχομεν	εισ	την	εορτην	η	τοισ	πτωχοισ	ινα	τι	δω

Аппарат на основе CNTR

⸢γαρ⸣ 01, 02, 03, 04, 05, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢δε⸣ P66

⸢επι⸣ P66, 01, 02, 032
⸢επει⸣ 03, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢οτι⸣ 05

⸢γλωσσοκομον⸣ P66, 01, 02, 03, 04, 05, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢γλωσσοκομιον⸣ 032

⸢⸣ 01, 02, 03, 032, (NA28, SBL, THGNT, WH)
⸢ο⸣ P66, 04, 05, (RP, TR1550)

⸢ο⸣ P66, 02, 04, 05, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT)
⸢⸣ 01, 03, (WH)

⸢ιησους αγορασον⸣ P66, 01, 02, 03, 04, 05, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢ιουδας αγορα⸣ 05*

⸢δω⸣ P66, 01, 02, 03, 04, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢δοι⸣ 05

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Сравнение: От Иоанна13:29

Основные:
От Иоанна 13:29

Аппарат на основе CNTR

Сравнение: От Иоанна13:29

Основные: От Иоанна 13:29

Аппарат на основе CNTR

Основные:
От Иоанна 13:29