БиблияИн От Иоанна 4:12Основные

Сравнение: От Иоанна4:12

Основные:
От Иоанна 4:12

28 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка Фонетика Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
NA28 μὴ σὺ μείζων εἶ τοῦ πατρὸς ἡμῶν ἰακώβ ὃς ἔδωκεν ἡμῖν τὸ φρέαρ καὶ ἐξ αὐτὸς αὐτοῦ ἔπιεν καὶ οἱ υἱοὶ αὐτοῦ καὶ τὰ θρέμματα αὐτοῦ
SBL μὴ σὺ μείζων εἶ τοῦ πατρὸς ἡμῶν ἰακώβ ὃς ἔδωκεν ἡμῖν τὸ φρέαρ καὶ ἐξ αὐτὸς αὐτοῦ ἔπιεν καὶ οἱ υἱοὶ αὐτοῦ καὶ τὰ θρέμματα αὐτοῦ
BYZ μὴ σὺ μείζων εἶ τοῦ πατρὸς ἡμῶν ἰακώβ ὃς ἔδωκεν ἡμῖν τὸ φρέαρ καὶ ἐξ αὐτὸς αὐτοῦ ἔπιεν καὶ οἱ υἱοὶ αὐτοῦ καὶ τὰ θρέμματα αὐτοῦ
TR μὴ σὺ μείζων εἶ τοῦ πατρὸς ἡμῶν ἰακώβ ὃς ἔδωκεν ἡμῖν τὸ φρέαρ καὶ ἐξ αὐτὸς αὐτοῦ ἔπιεν καὶ οἱ υἱοὶ αὐτοῦ καὶ τὰ θρέμματα αὐτοῦ
𝔓66* μη συ μειζων ει του πρσ ημων ιακωβ οσ δεδωκεν ημιν το φρεαρ και εξ αυτοσ αυτου επιεν και οι υιοι αυτου και τα θρεμματα αυτου
𝔓66 μη συ μειζων ει του πρσ ημων ιακωβ οσ δεδωκεν ημιν το φρεαρ και εξ αυτοσ αυτου επιεν και οι υιοι αυτου και τα θρεμματα αυτου
𝔓75 μη συ μειζων ει του πατροσ ημων ιακωβ οσ δεδωκεν ημιν το φρεαρ και εξ αυτοσ αυτου επιεν και οι υιοι αυτου και τα θρεμματα αυτου
GA 01 μη συ μειζον ει του πατροσ ημων ιακωβ οστισ εδωκεν ημι¯ το φρεαρ αυτοσ και εξ αυτου επιεν και οι υιοι αυτου και τα θρεμματα αυτου
GA 02 μη συ μειζων ει του πρσ ημω¯ ιακωβ οσ εδωκεν ημιν το φρεαρ και εξ αυτοσ αυτου επιε¯ και οι υιοι αυτου και τα θρεμματα αυτου
GA 03 μη συ μειζων ει του πατροσ ημων ιακωβ οσ εδωκε¯ ημιν το φρεαρ και εξ αυτοσ αυτου επιεν και οι υιοι αυτου και τα θρεμματα αυτου
GA 04 μη συ μειζων ει του πρσ ημων ιακωβ οσ δεδωκεν ημιν το φρεαρ και εξ αυτοσ αυτου επιεν και οι υιοι αυτου και τα θρεμματα αυτου
GA 05 μη συ μειζων ει του πρσ ημων ιακωβ οσ εδωκεν ημειν το φρεαρ και αυτοσ εξ επιεν και οι αυτου υιοι
GA 032 μη συ μιζον ει του πρσ ημων ιακωβ οσ εδωκεν ημιν το φρεαρ το ζων και εξ αυτοσ αυτου επιεν και οι υι αυτου και τα θρεμματα αυτου

Аппарат на основе CNTR

μειζων P66, P75, 02, 03, 04, 05, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
μειζον 01, 032
ος P66, P75, 02, 03, 04, 05, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
οστις 01
εδωκεν 01, 02, 03, 05, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
δεδωκεν P66, P75, 04
⸢⸣ P66, P75, 01, 02, 03, 04, 05, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
το ζων 032
και αυτος P66, P75, 02, 03, 04, 05, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
αυτος και 01
επιεν P66, P75, 01, 02, 03, 04, 05, 032, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
επιε (TR1550)
οι P66, P75, 01, 02, 03, 04, 05, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ P66
αυτου P66, P75, 01, 02, 03, 04, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ 05

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.