Сравнение текстов греческого Нового Завета

25 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка Фонетика Плавающее ν

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25
NA28	λέγει	αὐτῷ	ἡ	γυνή	κύριε	οὔτε	ἄντλημα	ἔχεις	καὶ	τὸ	φρέαρ	ἐστὶν	—	βαθύ	—	—	—	πόθεν	—	οὖν	ἔχεις	τὸ	ὕδωρ	τὸ	ζῶν
SBL	λέγει	αὐτῷ	ἡ	γυνή	κύριε	οὔτε	ἄντλημα	ἔχεις	καὶ	τὸ	φρέαρ	ἐστὶν	—	βαθύ	—	—	—	πόθεν	—	οὖν	ἔχεις	τὸ	ὕδωρ	τὸ	ζῶν
BYZ	λέγει	αὐτῷ	ἡ	γυνή	κύριε	οὔτε	ἄντλημα	ἔχεις	καὶ	τὸ	φρέαρ	ἐστὶν	—	βαθύ	—	—	—	πόθεν	—	οὖν	ἔχεις	τὸ	ὕδωρ	τὸ	ζῶν
TR	λέγει	αὐτῷ	ἡ	γυνή	κύριε	οὔτε	ἄντλημα	ἔχεις	καὶ	τὸ	φρέαρ	ἐστὶν	—	βαθύ	—	—	—	πόθεν	—	οὖν	ἔχεις	τὸ	ὕδωρ	τὸ	ζῶν
𝔓66*	λεγει	αυτη	η	γυνη	κε	ουτε	αντλημα	εχεισ	και	το	φρεαρ	εστιν	βα	θυ	—	—	—	ποθε¯	—	ουν	εχεισ	το	υδωρ	το	ζων
𝔓66	λεγει	αυτω	η	γυνη	κε	ουτε	αντλημα	εχεισ	και	το	φρεαρ	εστιν	—	βαθυ	—	—	—	ποθε¯	—	ουν	εχεισ	το	υδωρ	το	ζων
𝔓75	λεγει	αυτω	—	—	κε	ουτε	αντλημα	εχεισ	και	το	φρεαρ	εστιν	—	βαθυ	—	—	—	ποθεν	—	ουν	εχεισ	το	υδωρ	το	ζων
GA 01		λεγει	αυτω	εκεινη	κε	ουτε	αντλημα	εχεισ	ϗ	το	φρεαρ	εστιν	—	βαθυ	—	—	—	ποθεν	—	—	εχεισ	το	υδωρ	το	ζων
GA 02	λεγει	αυτω	η	γυνη	κε	ουτε	αντλημα	εχεισ	και	το	φρεαρ	εστιν	—	βαθυ	—	—	—	ποθεν	—	ουν	εχεισ	το	υδωρ	το	ζω¯
GA 03	λεγει	αυτω	—	—	κε	ουτε	αντλημα	εχεισ	και	το	φρεαρ	εστιν	—	βαθυ	—	—	—	ποθεν	—	ουν	εχεισ	το	υδωρ	το	ζων
GA 04	λεγει	αυτω	η	γυνη	κε	ουτε	αντλημα	εχεισ	και	το	φρεαρ	εστιν	—	βαθυ	—	—	—	ποθεν	—	ουν	εχεισ	το	υδωρ	το	ζων
GA 05	λεγει	αυτω	η	γυνη	κε	ουδε	αντλημα	εχεισ	και	το	φρεαρ	εστι	—	βαθυ	—	—	—	ποθεν	—	—	εχεισ	—	υδωρ	—	ζων
GA 032	λεγι	αυτω	η	γυνη	κε	ουτε	αντλημα	—	—	το	φρεαρ	εστιν	—	βαθυ	και	εχισ	και	ποθεν	εστιν	—	—	το	υδωρ	το	ζων

Аппарат на основе CNTR

⸢αυτω⸣ P66, P75, 01, 02, 03, 04, 05, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢αυτη⸣ P66

⸢η γυνη⸣ P66, 02, 04, 05, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT)
⸢⸣ P75, 03, (WH)
⸢εκεινη⸣ 01

⸢ουτε αντλημα εχεις και το φρεαρ εστιν βαθυ⸣ P66, P75, 01, 02, 03, 04, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
⸢ουτε αντλημα εχεις και το φρεαρ εστι βαθυ⸣ (TR1550)
⸢το φρεαρ εστιν βαθυ και ουτε αντλημα⸣ 032
⸢ουδε αντλημα εχεις και το φρεαρ εστι βαθυ⸣ 05

⸢⸣ P66, P75, 01, 02, 03, 04, 05, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢θεου⸣ P66

⸢ποθεν ουν εχεις το⸣ P66, P75, 02, 03, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢ποθεν εχεις το⸣ 01
⸢εχεις και ποθεν εστιν το⸣ 032
⸢ποθεν εχεις⸣ 05

⸢το⸣ P66, P75, 01, 02, 03, 04, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ 05

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Сравнение: От Иоанна4:11

Основные:
От Иоанна 4:11

Аппарат на основе CNTR

Сравнение: От Иоанна4:11

Основные: От Иоанна 4:11

Аппарат на основе CNTR

Основные:
От Иоанна 4:11