Библия › Ин От Иоанна 5:18 › Основные

Сравнение: От Иоанна 5:18

Основные:
От Иоанна 5:18

30 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
NA28 διὰ τοῦτο οὖν μᾶλλον — — ἐζήτουν αὐτὸν — οἱ ἰουδαῖοι ἀποκτεῖναι ὅτι οὐ μόνον ἔλυεν τὸ σάββατον ἀλλὰ καὶ πατέρα ἴδιον ἔλεγεν τὸν θεὸν ἴσον ἑαυτὸν ποιῶν τῷ θεῷ
SBL διὰ τοῦτο οὖν μᾶλλον — — ἐζήτουν αὐτὸν — οἱ ἰουδαῖοι ἀποκτεῖναι ὅτι οὐ μόνον ἔλυε τὸ σάββατον ἀλλὰ καὶ πατέρα ἴδιον ἔλεγε τὸν θεόν ἴσον ἑαυτὸν ποιῶν τῷ θεῷ
RP διὰ τοῦτο οὖν μᾶλλον — — ἐζήτουν αὐτὸν — οἱ ἰουδαῖοι ἀποκτεῖναι ὅτι οὐ μόνον ἔλυεν τὸ σάββατον ἀλλὰ καὶ πατέρα ἴδιον ἔλεγεν τὸν θεόν ἴσον ἑαυτὸν ποιῶν τῷ θεῷ
TR διὰ τοῦτο οὖν μᾶλλον — — ἐζήτουν αὐτὸν — οἱ ἰουδαῖοι ἀποκτεῖναι ὅτι οὐ μόνον ἔλυεν τὸ σάββατον ἀλλὰ καὶ πατέρα ἴδιον ἔλεγεν τὸν θεόν ἴσον ἑαυτὸν ποιῶν τῷ θεῷ
𝔓66 δια τουτο ουν μαλλον οι ιουδαιοι εζητουν αυτον — — — αποκτιναι οτι ου μονον ελυε το σαββατον αλλα και πρα ιδιον ελεγεν τον θν ισον εαυτον ποιων τω θω
𝔓75 δια τουτο ουν μαλλον — — εζητουν αυτον — οι ιουδαιοι αποκτειναι οτι ου μονον ελυε το σαββατον αλλα και πατερα ιδιον ελεγεν τον θν ισον εαυτον ποιων τω θω
GA 01 δια τουτο — μαλλον — — εζητουν αυτον — οι ιουδαιοι αποκτιναι οτι ου μονον ελυε το σαββατον αλλα και πατερα ιδιον ελεγε τον θν ισον εαυτον ποιων τω θω
GA 02* δια τουτο ουν μαλλον — — εζητουν αυτον — οι ιουδαιοι αποκτειναι οτι ου μονον ελυε το σαββατον αλλα και πρα ιδιον ελεγε τον ιν ισον εαυτον ποιων τω θω
GA 02 δια τουτο ουν μαλλον — — εζητουν αυτον — οι ιουδαιοι αποκτειναι οτι ου μονον ελυε το σαββατον αλλα και πρα ιδιον ελεγε τον θν ισον εαυτον ποιων τω θω
GA 03 δια τουτο ουν μαλλον — — εζητουν αυτον — οι ιουδαιοι αποκτειναι οτι ου μονον ελυε το σαββατον αλλα και πατερα ιδιον ελεγεν τον θν ισον εαυτον ποιων τω θω
GA 05 δια τουτο — μαλλον οι ιουδαιοι εζητουν αυτον — — — αποκτειναι οτι ου μονον ελυε το σαββατον αλλα και πατερα ιδιον ελεγε τον θν ισον εαυτον ποιων τω θω
GA 032 δια τουτο ουν μαλλον — — εζητουν αυτον αποκτειναι οι ιουδαιοι — οτι ου μονον ελυε το σαββατον αλλα και πρα ιδιον ελεγεν τον θν ισον εαυτον ποιων τω θω

Аппарат на основе CNTR

ουν P66, P75, 02, 03, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
∅ 01, 05
εζητουν αυτον οι ιουδαιοι αποκτειναι P75, 01, 02, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
οι ιουδαιοι εζητουν αυτον αποκτειναι P66, 05
εζητουν αυτον αποκτειναι οι ιουδαιοι 032
ελυε P66, P75, 01, 02, 03, 05, 032 (SBL, TR1550, THGNT, WH)
ελυεν (NA28, RP)
ελεγεν P66, P75, 03, 032 (NA28, RP, THGNT)
ελεγε 01, 02, 05 (SBL, TR1550, WH)
θεον P66, P75, 01, 02, 03, 05, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ιησουν 02*

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.