Библия › Деян Деяния 14:9 › Основные

Сравнение: Деяния 14:9

Основные:
Деяния 14:9

21 позиция · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
NA28 οὗτος — ἤκουσεν τοῦ παύλου λαλοῦντος — — ὃς ἀτενίσας — αὐτῷ — — καὶ ἰδὼν ὅτι ἔχει πίστιν τοῦ σωθῆναι
SBL οὗτος — ἤκουσεν τοῦ παύλου λαλοῦντος — — ὃς ἀτενίσας — αὐτῷ — — καὶ ἰδὼν ὅτι ἔχει πίστιν τοῦ σωθῆναι
RP οὗτος — ἤκουσεν τοῦ παύλου λαλοῦντος — — ὃς ἀτενίσας — αὐτῷ — — καὶ ἰδὼν ὅτι πίστιν ἔχει τοῦ σωθῆναι
TR οὗτος — ἤκουεν τοῦ παύλου λαλοῦντος — — ὃς ἀτενίσας — αὐτῷ — — καὶ ἰδὼν ὅτι πίστιν ἔχει τοῦ σωθῆναι
GA 01 ουτοσ ουκ ηκουσεν του παυλου λεγοντοσ — — οσ ατενισασ — αυτω — — και ιδων οτι εχει πιστιν του σωθηναι
GA 02 ουτοσ — ηκουσεν του παυλου λαλουντοσ — — οσ ατενισασ — αυτω — — και ιδων οτι εχει πιστιν του σωθηναι
GA 03 ουτοσ — ηκουεν του παυλου λαλουντοσ — — οσ ατενισασ — αυτω — — και ιδων οτι εχει πιστιν του σωθηναι
GA 04 ουτοσ — ηκουεν του παυλου λαλουντοσ — — οσ ατενισασ — αυτω — — και ιδων οτι εχει πιστιν του σωθηναι
GA 05 ουτοσ — ηκουσεν του παυλου λαλουντοσ υπαρχων εν φοβω ατενισασ δε αυτω ο παυλοσ και ιδων οτι εχει πιστιν του σωθηναι

Аппарат на основе CNTR

∅ 02, 03, 04, 05 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ουκ 01
ηκουεν 03, 04 (WH)
ηκουε (TR1550)
ηκουσεν 01, 02, 05 (NA28, RP, SBL, THGNT)
λαλουντος 02, 03, 04, 05 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
λεγοντος 01
ος ατενισας 01, 02, 03, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
υπαρχων εν φοβω ατενισας δε 05
∅ 01, 02, 03, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ο παυλος 05
εχει πιστιν 01, 02, 03, 04, 05 (NA28, SBL, THGNT, WH)
πιστιν εχει (RP, TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.