Bibliothèque Nationale
Paris, France
Библия › Манускрипты › Унциалы › GA 04
GA 04 — Деян 13:33 – 14:14
Ефремов кодекс
Лицевая сторона (recto) — Деян 13:33–48
Оборотная сторона (verso) — Деян 13:49 – 14:14
Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — Деян 13:33–48
Колонка 1
01
προσ τον κν οπωσ μηδεν επελθη εμε ων ειρηκατε
02
25οι μεν ουν διαμαρτυραμενοι και λαλησαντεσ τον λογο¯
03
του κυ υπεστρεψαν εισ ιεροσολυμα πολλασ τε κωμασ
04
των σαμαρειτων ευηγγελιζοντο 26αγγελοσ δε κυ ελαλη
05
σεν προσ φιλιππον λεγων αναστηθι και πορευθητι κατα
06
μεσημβριαν επι την οδον την καταβαινουσαν απο ιλημ
07
εισ γαζαν αυτη εστιν ερημοσ 27και αναστασ επορευθη και
08
ιδου ανηρ αιθιοψ ευνουχοσ δυναστησ κανδακησ βασιλεισ
09
σησ αιθιοπων οσ ην επι πασησ τησ γαζησ αυτησ εληλυθει
10
προσκυνησων εισ ιλημ 28ην δε υποστρεφων και καθημε
11
νοσ επι αρματοσ αυτου και ανεγεινωσκεν ησαιαν τον
12
προφητην
13
29ειπεν δε το πνα τω φιλιππω προσελθε και κολληθητι τω
14
αρματι τουτω 30προσδραμων δε ο φιλιπποσ ηκουσεν αυτου
15
αναγεινωσκοντοσ ησαιαν τον προφητην και ειπεν αρα
16
γε γινωσκεισ α αναγινωσκεισ 31ο δε ειπεν πωσ γαρ αν δυναι
17
μην εαν μη τισ με οδηγησει παρεκαλεσεν τε τον φιλιπ
18
πον αναβαντα καθισαι συν αυτω 32η δε περιοχη τησ γραφησ
19
ην ανεγινωσκεν ην αυτη
20
ωσ προβατον επι σφαγην ηχθη και ωσ αμνοσ εναντιον του
21
κειραντοσ αυτον αφωνοσ ουτωσ ουκ ανοιγει το στο
22
μα αυτου 33εν τη ταπεινωσει αυτου η κρισισ αυτου ηρθη
23
την γενεαν αυτου τισ διηγησεται οτι αιρεται απο τησ
24
γησ η ζωη αυτου
25
34αποκριθεισ δε ο ευνουχοσ τω φιλιππω ειπεν δεομαι σου
26
περι τινοσ ο προφητησ λεγει τουτο περι εαυτου η πε
27
ρι ετερου τινοσ 35ανοιξασ δε ο φιλιπποσ το στομα αυ
28
του και αρξαμενοσ απο τησ γραφησ ταυτησ ευηγγε
29
λισατο αυτω τον ιν
30
36ωσ δε επορευοντο κατα την οδον ηλθον επι τι υδωρ
31
και φησιν ο ενουχοσ ιδου υδωρ τι κωλυει με βαπτισθη
32
ναι 38και εκελευσεν στηναι το αρμα και κατεβησαν αμφο
33
τεροι εισ το υδωρ ο τε φιλιπποσ και ο ευνουχοσ και ε
34
βαπτισεν αυτον 39οτε δε ανεβησαν εκ του υδατοσ πνα
35
κυ ηρπασε τον φιλιππον και ουκ ειδεν αυτον ου
36
κετι ο ευνουχοσ επορευετο γαρ την οδον αυτου
37
χαιρων 40φιλιπποσ δε ευρεθη εισ αζωτον και διερχομε
38
νοσ ευηγγελιζετο τασ πολισ πασασ εωσ του ελθιν
39
αυτον εισ καισαρειαν
40
1ο δε σαυλοσ ετι εμπνεων απειλησ και φονου εισ τουσ μα
41
θητασ του κυ προσελθων τω αρχιερει 2ητησατο παρ αυ
Оборотная сторона (verso) — Деян 13:49 – 14:14
Колонка 1
01
του επιστολασ εισ δαμασκον προσ τασ συναγωγασ
02
οπωσ εαν τινασ ευρη τησ οδου οντασ ανδρασ τε και γυ
03
γυναικασ δεδεμενουσ αγαγη εισ ιλημ 3εν δε τω πορευ
04
εσθαι εγενετο αυτον εγγιζειν τη δαμασκω εξεφνησ
05
τε αυτον περιστραψεν φωσ εκ του ουνου 4και πε
06
σων επι την γην ηκουσεν φωνην λεγουσαν αυτω σα
07
ουλ σαουλ τι με διωκισ
08
5ειπεν δε τισ ει συ κε ο δε εγω ειμι ισ ο ναζωραιοσ ον συ δι
09
ωκεισ 6αλλα αναστηθι και εισελθε εισ την πολιν και λαλη
10
θησεται σοι ο τι σε δει ποιειν 7οι δε ανδρεσ οι συνοδευο¯
11
τεσ αυτω ειστηκεισαν ενεοι ακουοντεσ μεν τησ φω
12
νησ μηδενα δε θεωρουντεσ 8ηγερθη δε σαυλοσ απο
13
τησ γησ ηνεωγμενων δε των οφθαλμων αυτου ου
14
δενα εβλεπεν χειραγωγουντεσ δε αυτον εισηγαγο¯
15
εισ δαμασκον 9και ην ημερασ τρισ μη βλεπων και ου
16
κ εφαγεν και ουκ επιεν 10ην δε τισ μαθητησ εν δαμα
17
σκω ονοματι ανανιασ και ειπεν προσ αυτον εν οραμα
18
τι ο κσ ανανια ο δε ειπεν ιδου εγω κε 11ο δε κσ προσ αυ
19
τον αναστασ πορευθητι επι την ρυμην την καλου
20
μενην ευθιαν και ζητησον εν οικια ιουδα σαυλον
21
ονοματι ταρσεα ιδου γαρ προσευχεται 12και ειδεν
22
ανδρα εν οροματι ανανιαν ονοματι εισελθοντα
23
και επιθεντα αυτω χειρασ οπωσ αναβλεψη 13απε
24
κριθη δε ανανιασ κε ηκουσα απο πολλων περι του
25
ανδροσ τουτου οσα κακα τοισ αγιοισ σου εποιησε¯
26
εν ιλημ 14και ωδε εχι εξουσιαν παρα των αρχιερεω¯
27
δησαι παντασ τουσ επικαλουμενουσ το ονομα σου
28
15ειπεν δε προσ αυτον ο κσ πορευου οτι σκευοσ εκλο
29
γησ εστιν μοι ουτοσ του βαστασαι το ονομα μου
30
ενωπιον των εθνων τε και βασιλεων υιων τε ισλ
31
16εγω γαρ υποδιξω αυτω οσα δει αυτον υπερ του ονο
32
ματοσ μου παθειν
33
17απηλθεν δε ανανιασ και εισηλθεν εισ την οικιαν και ε
34
πιθεισ τασ χειρασ επ αυτον ειπεν σαουλ αδελφε ο
35
κσ απεσταλκεν με ισ ο οφθεισ σοι εν τη οδω η ηρχου
36
οπωσ αναβλεψησ και πλησθησ πνσ αγιου 18και ευθεωσ
37
απεπεσαν απο των οφθαλμων αυτου ωσει λεπιδεσ
38
ανεβλεψεν δε και αναστασ εβαπτισθη 19και λαβων τρο
39
φην ενισχυθη εγενετο δε μετα των εν δαμασκω μα
40
θητων ημερασ τινασ 20και ευθεωσ εν ταισ συναγωγαισ
41
εκηρυσσεν τον ιν οτι ουτοσ εστιν ο υσ του θυ
Ефремов кодекс
V век
Датировка
Датировка
400–499
Обозначение даты
V
Век
5
Содержание
Код
ea p
Описание
Pauline Epistles
Исходная запись
ea p
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR
Пергамент, 33×27 см, сохранилось 208 листов, 1 колонка, 41 строка в колонке, 34–45 знаков в строке, написан на греческом языке. Палимпсест; также содержит Иова, Притчи, Екклесиаста, Песнь песней, Премудрость Соломона и Сираха. Позднее поверх текста были написаны трактаты Ефрема Сирина. После её написания над рукописью работали ещё два корректора.
Книги
Мф, Мк, Лк, Ин, Деян, Иак, 1Пет, 2Пет, 1Ин, 3Ин, Иуд, Рим, 1Кор, 2Кор, Гал, Еф, Флп, Кол, 1Фес, 1Тим, 2Тим, Тит, Флм, Евр, Откр
Стихов
4952
Сохранившийся текст
Мф
1:2-5:15, 7:5-17:26, 18:28-22:1,3-20, 23:17-24:10, 24:45-25:30, 26:22-27:11, 27:47-28:14
Мк
1:17-6:31, 8:5-12:29, 13:19-16:20
Лк
1:2-2:5, 2:42-3:21, 4:25-6:4, 6:37-7:16, 8:28-12:3, 19:42-20:27, 21:21-22:19, 23:25-24:7,45-53
Ин
1:3-40, 3:33-5:16, 6:38-7:3, 8:34-9:11, 11:8-46, 13:8-14:7, 16:21-18:36, 20:26-21:25
Деян
1:2-4:3, 5:35-6:7, 6:9-10:42, 13:1-3, 13:5-16:36, 20:10-21:30, 22:21-23:18, 24:15-26:19, 27:16-28:4
Иак
1:1-4:2
1Пет
1:2-4:5
2Пет
1:2-3:18
1Ин
1:1-4:2
3Ин
1:3-15
Иуд
1:3-25
Рим
1:3-2:5, 3:21-7:25, 8:3-9:5, 10:15-11:31, 13:10-14:4, 14:6-16:27
1Кор
1:3-7:18, 9:6-13:8, 15:40-52, 15:54-16:24
2Кор
1:2-10:2,4-8
Гал
1:21-6:18
Еф
2:18-4:16
Флп
1:22-3:5
Кол
1:2-4:18
1Фес
1:2-2:8
1Тим
3:9-5:19
2Тим
1:3-4:22
Тит
1:2-3:15
Флм
1:3-25
Евр
2:4-7:26, 9:15-10:24, 12:16-13:25
Откр
1:2-3:19, 5:14-7:14, 7:17-8:4, 9:17-10:10, 11:3-16:13, 18:2-19:5
Пропуски
Мк
9:44,46, 15:28
Ин
5:4
Деян
8:37
Рим
16:24
Физические характеристики
Листы
145
Колонки
1
Строки
41+
Размер
330 × 270 мм
Цифровые материалы
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
Хранится
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).