Библия › Стронг › G4931 › в тексте Библии
Фильтр: Втор. Найдено: 6 стихов (всего 148).
Когда ты отделишь все десятины произведений [земли] твоей в третий год, год десятин, и отдашь левиту, пришельцу, сироте и вдове, чтоб они ели в жилищах твоих и насыщались,
εαν δε συντελεσης αποδεκατωσαι παν το επιδεκατον των γενηματων της γης σου εν τω ετει τω τριτω το δευτερον επιδεκατον δωσεις τω λευιτη και τω προσηλυτω και τω ορφανω και τη χηρα και φαγονται εν ταις πολεσιν σου και εμπλησθησονται
И пошел Моисей, и говорил слова сии всем [сынам] Израиля,
και συνετελεσεν μωυσης λαλων παντας τους λογους τουτους προς παντας υιους ισραηλ
Когда Моисей вписал в книгу все слова закона сего до конца,
ηνικα δε συνετελεσεν μωυσης γραφων παντας τους λογους του νομου τουτου εις βιβλιον εως εις τελος
соберу на них бедствия и истощу на них стрелы Мои:
συναξω εις αυτους κακα και τα βελη μου συντελεσω εις αυτους
Когда Моисей изрек все слова сии всему Израилю,
και συνετελεσεν μωυσης λαλων παντι ισραηλ
И оплакивали Моисея сыны Израилевы на равнинах Моавитских тридцать дней. И прошли дни плача и сетования о Моисее.
και εκλαυσαν οι υιοι ισραηλ τον μωυσην εν αραβωθ μωαβ επι του ιορδανου κατα ιεριχω τριακοντα ημερας και συνετελεσθησαν αι ημεραι πενθους κλαυθμου μωυση