Сравнение текстов греческого Нового Завета

21 позиция · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика Плавающее ν

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21
NA28	πλὴν	ἐν	τούτῳ	μὴ	χαίρετε	ὅτι	τὰ	πνεύματα	ὑμῖν	ὑποτάσσεται	χαίρετε	δὲ	ὅτι	—	τὰ	ὀνόματα	ὑμῶν	ἐγγέγραπται	ἐν	τοῖς	οὐρανοῖς
SBL	πλὴν	ἐν	τούτῳ	μὴ	χαίρετε	ὅτι	τὰ	πνεύματα	ὑμῖν	ὑποτάσσεται	χαίρετε	δὲ	ὅτι	—	τὰ	ὀνόματα	ὑμῶν	ἐγγέγραπται	ἐν	τοῖς	οὐρανοῖς
BYZ	πλὴν	ἐν	τούτῳ	μὴ	χαίρετε	ὅτι	τὰ	πνεύματα	ὑμῖν	ὑποτάσσεται	χαίρετε	δὲ	ὅτι	—	τὰ	ὀνόματα	ὑμῶν	ἐγράφη	ἐν	τοῖς	οὐρανοῖς
TR	πλὴν	ἐν	τούτῳ	μὴ	χαίρετε	ὅτι	τὰ	πνεύματα	ὑμῖν	ὑποτάσσεται	χαίρετε	δὲ	ὅτι	μᾶλλον	τὰ	ὀνόματα	ὑμῶν	ἐγράφη	ἐν	τοῖς	οὐρανοῖς
𝔓45	πλην	εν	τουτωι	μη	χαιρετε	οτι	τα	πνα	υμιν	υποτασσεται	χαιρετε	δε	οτι	—	τα	ονοματα	υμων	εγραφη	εν	τοισ	ουρανοισ
𝔓75	πλην	εν	τουτω	μη	χαιρετε	οτι	τα	πνευματα	υμιν	υποτασσεται	χαιρετε	δε	οτι	—	τα	ονοματα	υμων	ενγεγραπται	εν	τοισ	ουρανοισ
GA 01*	πλην	εν	τουτω	μη	χαιρετεχ	οτι	τα	πνατα	υμιν	υποτασσεται	χερετε	δε	οτι	—	τα	ονοματα	υμων	ενγεγραπται	εν	τοισ	ουρανοισ
GA 01	πλην	εν	τουτω	μη	χαιρετε	οτι	τα	πνατα	υμιν	υποτασσεται	χερετε	δε	οτι	—	τα	ονοματα	υμων	ενγεγραπται	εν	τοισ	ουρανοισ
GA 02	πλην	εν	τουτω	μη	χαιρετε	οτι	τα	πνευματα	υμιν	υποτασσεται	χαιρετε	δε	οτι	—	τα	ονοματα	υμων	εγραφη	εν	τοισ	ουνοισ
GA 03	πλην	εν	τουτω	μη	χαιρετε	οτι	τα	πνευματα	υμιν	υποτασσετε	χαιρετε	δε	οτι	—	τα	ονοματα	υμω¯	ενγεγραπται	εν	τοισ	ουρανοισ
GA 04	πλην	εν	τουτω	μη	χαιρετε	οτι	τα	πνατα	υμιν	υποτασσετε	χαιρετε	δε	οτι	—	τα	ονοματα	υμων	εγραφη	εν	τοισ	ουνοισ
GA 05	πλην	εν	τουτω	μη	χερετε	οτι	τα	δαιμονια	υμειν	υποτασσεται	χαιρετε	δε	οτι	—	τα	ονοματα	υμων	εγραφη	εν	τω	ουρανω
GA 032	πλην	εν	τουτω	μη	χαιρεται	οτι	τα	πνα	υμιν	υποτασσεται	χαιρεται	δε	οτι	—	τα	ονοματα	υμων	εγραφη	εν	τοισ	ουρανοισ

Аппарат на основе CNTR

⸢πνευματα⸣ P45, P75, 01, 02, 03, 04, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢δαιμονια⸣ 05

⸢⸣ P45, P75, 01, 02, 03, 04, 05, 032, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
⸢μαλλον⸣ (TR1550)

⸢εγραφη⸣ P45, 02, 04, 05, 032, (RP, TR1550)
⸢εγγεγραπται⸣ P75, 01, 03, (NA28, SBL, THGNT, WH)

⸢τοις ουρανοις⸣ P45, P75, 01, 02, 03, 04, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢τω ουρανω⸣ 05

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Сравнение: От Луки10:20

Основные:
От Луки 10:20

Аппарат на основе CNTR

Сравнение: От Луки10:20

Основные: От Луки 10:20

Аппарат на основе CNTR

Основные:
От Луки 10:20