Синайский кодекс — Codex Sinaiticus

Синайский кодекс — Codex Sinaiticus (Кодекс Синатикус), обозначается буквой еврейского алфавита א (алеф) или номером 01. Кодекс был найден немецким ученым Константином фон Тишендорфом в 1844 году в Синайском монастыре. Датируется 4-м веком, около 360 года.

Синайский кодекс 4 век

Синайский кодекс — Codex Sinaiticus (Кодекс Синатикус), обозначается первой буквой еврейского алфавита א (алеф) или номером 01. Кодекс был найден немецким ученым Константином фон Тишендорфом в 1844 году в Синайском монастыре. Датируется 4-м веком, около 360 года.

Размер каждой страницы составляет 38,1 на 33,7 — 35,6 см. Текст на листе расположен в четырёх колонках по 48 строк в каждой. Текст написан греческим унциальным письмом, слова написаны без межсловных пробелов и знаков переноса, без знаков ударения и придыхания.

Пропущены следующие стихи:

  • От Матфея: {12:47}, 16:3, 17:21, 18:11, 23:14, 24:35
  • От Марка: 1:33, 7:16, 9:44, 46, 10:36, 11:26, 15:28, 47, 16:9−20
  • От Луки: 10:32, {17:35}, 17:36
  • От Иоанна: 5:4, 7:53 — 8:11, 9:38, 16:15, {19:20}, 20:6, {21:25}
  • Деяния: {2:21}, 8:37, 15:24, 24:7, 28:29
  • Римлянам: {11:30}, 16:24
  • 1 Коринфянам: 2:15
  • Ефесянам: 2:7
  • Евреям: 4:9

Кодекс содержит неполный текст Ветхого Завета и несколько других книг. Но мы пока публикуем только Новый Завет.

В тексте использованы следующие сокращения, с верхней чертой над буквами:

  • ΘΣ — θεός (Бог)
  • ΚΣ — κύριος (Господь)
  • ΙΣ — Ἰησοῦς (Иисус)
  • ΧΣ — Χριστός (Христос)
  • ΠΝΑ — πνεῦμα (дух)
  • ΠΝΙΚΟΣ — πνευματικός (духовный)
  • ΥΣ — υἱός (сын)
  • ΑΝΟΣ — ἄνθρωπος (человек)
  • ΟΥΟΣ — οὐρανός (небо)
  • ΔΑΔ — Δαυιδ (Давид)
  • ΙΛΗΜ — Ἰερουσαλήμ (Иерусалим)
  • ΙΣΡΛ — Ισραηλ (Израиль)
  • ΜΗΡ — μήτηρ (мать)
  • ΠΗΡ — πατήρ (отец)
  • ΣΩΡ — σωτήρ (Спаситель)

Текст кодекса относится к александрийскому типу текста Нового Завета, но в Иоанна 1:1 — 8:39 содержится часть западного текста. Рукопись отнесена к I категории, согласно классификации Аланда.

Синайский кодекс оцифрован и опубликован в интернете — https://codexsinaiticus.org/ru/manuscript.aspx



2007–2023. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.