Chester Beatty Library
Dublin, Ireland
Библия › Манускрипты › Папирусы › 𝔓46
𝔓46 — 1Кор 6:5 – 7:3
Лицевая сторона (recto) — 1Кор 6:5–13
Оборотная сторона (verso) — 1Кор 6:14 – 7:3
Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — 1Кор 6:5–13
Колонка 1
01
εαν εχητε τουσ εξουθενημενουσ
02
εν τη εκκλησια τουτουσ καθιζετε
03
5προσ εντροπην υμειν λεγω ουτωσ
04
ουκ ενι εν υμειν ουδεισ σοφοσ οσ
05
δυνησεται διακρειναι ανα με
06
σον του αδελφου αυτου 6αλλα αδελ
07
φοσ μετα αδελφου κρινεται και
08
τουτο επι απιστων 7ηδη μεν ολωσ
09
ηττημα υμειν εστιν οτι κριματα
10
εχετε μεθ εαυτων δια τι ουχι μαλλον
11
αδικεισθαι δια τι ουχι μαλλον απο
12
στερεισθαι 8αλλα υμεισ αδικειτε
13
και αποστερειτε και τουτο αδελφουσ
14
9η ουκ οιδατε οτι αδικοι θυ βασιλεια¯
15
ου κληρονομησουσιν μη πλανασθε
16
ουτε πορνοι ουτε ειδωλολατραι ουτε
17
μοιχοι ουτε μαλακοι ουτε αρσενοκοιται
18
10ουδε κλεπται ουδε πλεονεκται ου
19
δε μεθυσοι ου λοιδοροι ουχ αρπαγεσ
20
βασιλειαν θυ κληρονομησουσιν 11και
21
ταυτα τινεσ ητε αλλα απελουσασθε
22
αλλα ηγιασθητε αλλα εδικαιωθητε
23
εν τω ονοματι του κυ ιηυ χρυ και εν
24
τω πνι του θυ ημων 12παντα μοι εξε
25
στιν αλλ ουκ εγω εξουσιασθησομαι
26
υπο τινοσ 13τα βρωματα τη κοιλια
27
και η κοιλια τοισ βρωμασιν ο δε θσ
Оборотная сторона (verso) — 1Кор 6:14 – 7:3
Колонка 1
01
και ταυτην και ταυτα καταργησει
02
το δε σωμα ου τη πορνεια αλλα τω
03
κω και ο κσ τω σωματι 14ο δε θσ και τον
04
κν ηγειρεν και ημασ εξεγειρειεξεγερειεξηγειρεν
05
δια τησ δυναμεωσ αυτου 15ουκ οιδα
06
τε οτι τα σωματα υμων μελη χρυ
07
εστιν αρασ ουν τα μελη του χρυ
08
ποιησω πορνησ μελη μη γενοιτο
09
16ουκ οιδατε οτι ο κολλωμενοσ τη
10
πορνη εν σωμα εστιν εσονται
11
γαρ φησιν οι δυο εισ σαρκα μιαν
12
17ο δε κολλωμενοσ τω κω εν πνευ
13
μα εστιν 18φευγετε την πορνειαν
14
παν αμαρτημα ο εαν ποιηση αν
15
θρωποσ εκτοσ του σωματοσ εστιν
16
ο δε πορνευων εισ το ιδιον σωμα
17
αμαρτανει 19η ουκ οιδατε οτι το σω
18
μα υμων ναοσ του εν υμειν αγιου
19
πνσ εστιν ου εχετε απο θυ και ουκ ε
20
στε εαυτων 20ηγορασθητε γαρ τειμησ
21
δοξασατε δη τον θν εν τω σωματι
22
υμων 1περι δε ων εγραψατε καλον
23
ανθρωπω γυναικοσ μη απτεσθαι
24
2δια δε τασ πορνειασ εκαστοσ την
25
εαυτου γυναικα εχετω και εκαστη
26
τον ιδιον ανδρα εχετω 3τη γυναι
27
κι ο ανηρ την οφειλην αποδιδο
28
τω ομοιωσ δε και η γυνη τω ανδρι
Датировка
Датировка
200–225
Обозначение даты
III (A)
Век
3
Содержание
Код
p: RH1K2KEGPhmKol1Th
Описание
Pauline Epistles
Исходная запись
p: RH1K2KEGPhmKol1Th
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR
Папирус, 27x16 см, сохранилось 86 листов, 1 колонок, 26-32 строк в колонке, 23-35 знаков в строке, написан на греческом языке.
Книги
Рим, 1Кор, 2Кор, Гал, Еф, Флп, Кол, 1Фес, Евр
Стихов
1710
Сохранившийся текст
Рим
5:17-6:14, 8:15-25,27-35, 8:37-9:32, 10:1-11:22,24-33, 11:35-16:27
1Кор
1:1-9:2, 9:4-15:15, 15:17-16:24
2Кор
1:1-2:1, 2:3-3:3, 3:5-11:10,12-21, 11:23-13:13
Гал
1:1-8, 1:10-2:9,12-21, 3:2-29, 4:2-17, 4:20-5:17, 5:20-6:8,10-18
Еф
1:1-2:7, 2:10-5:6, 5:8-6:6,8-18,20-24
Флп
1:1,5-16,18-28, 1:30-2:12,14-27, 2:29-3:8,10-21, 4:2-12,14-23
Кол
1:1-2,5-13,16-24, 1:27-2:19, 2:22-3:11,13-24, 4:3-13,16-18
1Фес
1:1, 1:8-2:3, 5:5-9,23-28
Евр
1:1-9:16, 9:18-10:20,22-30, 10:32-13:25
Пропуски
Рим
16:24-27
1Кор
16:24
2Кор
8:20
Физические характеристики
Листы
86
Колонки
1
Строки
26-32
Цифровые материалы
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
Хранится
University of Michigan Library
Ann Arbor, MI, USA
Дополнительные сведения
Коллекция
chester_beatty
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).
Copyright: The faithful reproduction of a two-dimensional public domain work is considered to be public domain in the United States (see Bridgeman Art Library, LTD. v. Corel Corp., 1999). Reproduction of this content may be restricted in other jurisdictions.