Chester Beatty Library
Dublin, Ireland
Библия › Манускрипты › Папирусы › 𝔓46
𝔓46 — Рим 14:9 – 15:11
Лицевая сторона (recto) — Рим 14:9–21
Оборотная сторона (verso) — Рим 14:22 – 15:11
Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — Рим 14:9–21
Колонка 1
01
9εισ τουτο γαρ χρσ απεθανεν και εζησεν
02
ινα και νεκρων και ζωντων κυριευση 10συ δε
03
τι κρινεισ τον αδελφον σου η και συ τι εξου
04
θενεισ τον αδελφον σου παντεσ γαρ παραστη
05
σομεθα τω βηματι του θυ 11γεγραπται γαρ ζω εγω
06
λεγει κσ οτι εμοι καμψει παν γονυ και εξο
07
μολογησεται πασα γλωσσα τω θω 12αρα ουν εκαστοσ
08
ημων περι εαυτου λογον δωσει τω θω 13μηκετι
09
ουν αλληλουσ κρεινωμεν αλλα τουτο κρεινα
10
τε μαλλον το μη τιθεναι προσκομμα τω αδελ
11
φω η σκανδαλον 14οιδα και πεπεισμαι εν κω ιηυ
12
οτι ουδεν κοινον δι εαυτου ει μη τω λογιζομε
13
νω τι κοινον ειναι εκεινω κοινον 15ει γαρ δια
14
βρωμα ο αδελφοσ σου λυπειται ουκετι κατα αγα
15
πην περιπατεισ μη τω βρωματι σου εκεινον απολλυε
16
απολυε υπερ ου χρσ απεθανεν 16μη βλασφημεισθω
17
ουν υμων το αγαθον 17ου γαρ εστιν η βασιλεια του
18
θυ βρωσισ και ποσισ αλλα δικαιοσυνη και ειρη
19
νη και χαρα εν πνι αγιω 18ο γαρ εν τουτω δου
20
λευων χρω ευαρεστοσ θω και δοκιμοσ ανοισ 19αρα
21
ουν τα τησ ειρηνησ διωκωμεν και τα τησ οικο
22
δομησ τησ εισ αλληλουσ 20μη ενεκεν βρωμα
23
τοσ καταλυε το εργον του θυ παντα μεν
24
καθαρα αλλα κακον τω ανθρωπω τω δια προσ
25
κομματοσ εσθιοντι 21καλον το μη φαγειν
26
κρεια μηδε πιειν οινον μηδε εν ω ο αδελφοσ
27
σου προσκοπτει η σκανδαλιζεται η ασθενει
Оборотная сторона (verso) — Рим 14:22 – 15:11
Колонка 1
01
22συ πιστιν ην εχεισ κατα σεαυτον εχε ενωπιον
02
του θυ μακαριοσ ο μη κρεινων εαυτον
03
εν ω δοκιμαζει 23ο δε διακρινομενοσ εαν
04
φαγη κατακεκριται οτι ουκ εκ πιστεωσ παν
05
δε ο ουκ εκ πιστεωσ αμαρτια εστιν 1οφειλομεν
06
δε ημεισ οι δυνατοι τα ασθενηματα των αδυ
07
νατων βασταζειν και μη εαυτοισ αρεσ
08
κειν 2εκαστοσ ημων τω πλησιον αρεσκετω
09
εισ το αγαθον προσ οικοδομην 3και γαρ ο χρσ ουχ εαυ
10
τω ηρεσεν αλλα καθωσ γεγραπται οι ονειδισμοι των
11
ονειδιζοντων σε επεπεσαν επ εμε 4οσα γαρ προ
12
εγραφη εισ την ημετεραν διδασκαλιαν
13
εγραφη ινα δια τησ υπομονησ και δια τησ παρακλη
14
σεωσ των γραφων την ελπιδα εχωμεν 5ο δε θσ
15
τησ υπομονησ και τησ παρακλησεωσ δωη ημειν
16
το αυτο φρονειν εν αλληλοισ κατα χρν ιην 6ινα
17
ομοθυμαδον εν ενι στοματι δοξαζητε τον
18
θν και πρα του κυ ημων ιηυ χρυ 7δι ου προσ
19
λαμβανεσθε αλληλουσ καθωσ και ο χρσ προσελα
20
βετο υμασ εισ δοξαν του θυ 8λεγω γαρ χν
21
διακονον γεγενησθαι περιτομησ υπερ αληθειασ
22
θυ εισ το βεβαιωσαι τασ επαγγελιασ των πατε
23
ρων 9τα δε εθνη υπερ ελεουσ δοξασαι τον θν
24
καθωσ γεγραπται δια τουτο εξομολογησομαι σοι
25
εν εθνεσιν και τω ονοματι σου ψαλω
26
10και παλιν λεγει ευφρανθητε εθνη μετα
27
του λαου αυτου 11και παλιν αινειτε παντα
Датировка
Датировка
200–225
Обозначение даты
III (A)
Век
3
Содержание
Код
p: RH1K2KEGPhmKol1Th
Описание
Pauline Epistles
Исходная запись
p: RH1K2KEGPhmKol1Th
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR
Папирус, 27x16 см, сохранилось 86 листов, 1 колонок, 26-32 строк в колонке, 23-35 знаков в строке, написан на греческом языке.
Книги
Рим, 1Кор, 2Кор, Гал, Еф, Флп, Кол, 1Фес, Евр
Стихов
1710
Сохранившийся текст
Рим
5:17-6:14, 8:15-25,27-35, 8:37-9:32, 10:1-11:22,24-33, 11:35-16:27
1Кор
1:1-9:2, 9:4-15:15, 15:17-16:24
2Кор
1:1-2:1, 2:3-3:3, 3:5-11:10,12-21, 11:23-13:13
Гал
1:1-8, 1:10-2:9,12-21, 3:2-29, 4:2-17, 4:20-5:17, 5:20-6:8,10-18
Еф
1:1-2:7, 2:10-5:6, 5:8-6:6,8-18,20-24
Флп
1:1,5-16,18-28, 1:30-2:12,14-27, 2:29-3:8,10-21, 4:2-12,14-23
Кол
1:1-2,5-13,16-24, 1:27-2:19, 2:22-3:11,13-24, 4:3-13,16-18
1Фес
1:1, 1:8-2:3, 5:5-9,23-28
Евр
1:1-9:16, 9:18-10:20,22-30, 10:32-13:25
Пропуски
Рим
16:24-27
1Кор
16:24
2Кор
8:20
Физические характеристики
Листы
86
Колонки
1
Строки
26-32
Цифровые материалы
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
Хранится
University of Michigan Library
Ann Arbor, MI, USA
Дополнительные сведения
Коллекция
chester_beatty
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).
Copyright © University of Michigan Library. Released Creative Commons Public Domain Mark 1.0 Universal (PDM 1.0).