Chester Beatty Library
Dublin, Ireland
Библия › Манускрипты › Папирусы › 𝔓46
𝔓46 — 2Кор 2:14 – 3:14
Лицевая сторона (recto) — 2Кор 2:14 – 3:3
Оборотная сторона (verso) — 2Кор 3:5–14
Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — 2Кор 2:14 – 3:3
Колонка 1
01
ευρειν τιτον τον αδελφον μου αλλα
02
αποταξαμενοσ αυτοισ εξηλθον εισ
03
μακεδονιαν 14τω θω χαρισ τω παν
04
τοτε θριαμβευοντι ημασ εν τω χω
05
ιηυ και την οσμην τησ γνωσεωσ αυ
06
του φανερουντι δι ημων εν παντι
07
τοπω 15οτι χυ ευωδια εσμεν τω θω εν
08
τοισ σωζομενοισ και εν τοισ απολλυ
09
μενοισ 16οισ μεν οσμη εκ θανατου
10
εισ θανατον οισ δε οσμη εκ ζωησ
11
εισ ζωην και προσ ταυτα τισ ικανοσ
12
17ου γαρ εσμεν ωσ οι λοιποι καπηλευον
13
τεσ τον λογον του θυ αλλ ωσ εξ ιλεικρι
14
νιασ αλλ ωσ εκ θυ κατεναντι θυ
15
εν χω λαλουμεν 1αρχομεθα παλιν
16
αυτουσ συνισταν η μη χρηζομεν
17
ωσ τινεσ συστατικων επιστολων
18
προσ υμασ εξ υμων 2η επιστολη
19
ημων υμεισ εστε ενγεγραμμενη
20
εν ταισ καρδιαισ ημων γεινωσκομε
21
νη και αναγεινωσκομενη υπο παν
22
των ανθρωπων 3φανερουμενοι οτι
23
εστε επιστολη χρυ διακονηθεισα
24
υφ ημων και ενγεγραμμενη ου
25
μελανι αλλα πνι θυ ζωντοσ ουκ εν
26
πλαξιν λιθιναισ αλλ εν πλαξιν
27
καρδιαισ σαρκιναισ
28
Оборотная сторона (verso) — 2Кор 3:5–14
Колонка 1
01
5ικανοι εσμεν λογισασθε ωσ
02
εξ εαυτων αλλ η ικανοτησ ημω¯
03
εκ του θυ 6ωσ και ικανωσεν ημασ
04
διακονουσ καινησ διαθηκησ ου
05
γραμματοσ αλλα πνευματοσ το γαρ
06
γραμμα αποκτενειαποκτεννει το δε πνα ζω
07
οποιει 7ει δε η διακονια του θανα
08
του εν γραμμασιν εντετυπωμενη
09
λιθοισ εγενηθη εν δοξη ωστε μη ατε
10
νισαι τουσ υιουσ ισραηλ εισ το προ
11
σωπον μωυσεωσ δια την δοξαν
12
του προσωπου αυτου την καταργου
13
μενην 8πωσ ουχι μαλλον η διακονια
14
του πνσ εσται εν δοξη 9ει γαρ τη δια
15
κονια τησ κατακρισεωσ δοξα πολ
16
λω μαλλον περισσευει η διακονια
17
τησ δικαιοσυνησ δοξη 10και γαρ
18
ου δεδοξασται το δεδοξασμενον
19
εν τουτω τω μερει εινεκεν τησ
20
υπερβαλλουσησ δοξησ 11ει γαρ το
21
το καταργουμενον δια δοξησ
22
πολλω μαλλον το μενον εν δοξη
23
12εχοντεσ ουν τοιαυτην ελπιδα πολλη
24
παρρησια χρωμεθα 13και ου καθαπερ
25
μωυσησ ετιθει καλυμμα επι το προ
26
σωπον αυτου προσ το μη ατενισαι
27
τουσ υιουσ ισραηλ εισ το τελοσ του
28
καταργουμενου 14αλλ επωρωθη τα
Датировка
Датировка
200–225
Обозначение даты
III (A)
Век
3
Содержание
Код
p: RH1K2KEGPhmKol1Th
Описание
Pauline Epistles
Исходная запись
p: RH1K2KEGPhmKol1Th
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR
Папирус, 27x16 см, сохранилось 86 листов, 1 колонок, 26-32 строк в колонке, 23-35 знаков в строке, написан на греческом языке.
Книги
Рим, 1Кор, 2Кор, Гал, Еф, Флп, Кол, 1Фес, Евр
Стихов
1710
Сохранившийся текст
Рим
5:17-6:14, 8:15-25,27-35, 8:37-9:32, 10:1-11:22,24-33, 11:35-16:27
1Кор
1:1-9:2, 9:4-15:15, 15:17-16:24
2Кор
1:1-2:1, 2:3-3:3, 3:5-11:10,12-21, 11:23-13:13
Гал
1:1-8, 1:10-2:9,12-21, 3:2-29, 4:2-17, 4:20-5:17, 5:20-6:8,10-18
Еф
1:1-2:7, 2:10-5:6, 5:8-6:6,8-18,20-24
Флп
1:1,5-16,18-28, 1:30-2:12,14-27, 2:29-3:8,10-21, 4:2-12,14-23
Кол
1:1-2,5-13,16-24, 1:27-2:19, 2:22-3:11,13-24, 4:3-13,16-18
1Фес
1:1, 1:8-2:3, 5:5-9,23-28
Евр
1:1-9:16, 9:18-10:20,22-30, 10:32-13:25
Пропуски
Рим
16:24-27
1Кор
16:24
2Кор
8:20
Физические характеристики
Листы
86
Колонки
1
Строки
26-32
Цифровые материалы
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
Хранится
University of Michigan Library
Ann Arbor, MI, USA
Дополнительные сведения
Коллекция
chester_beatty
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).
Copyright: The faithful reproduction of a two-dimensional public domain work is considered to be public domain in the United States (see Bridgeman Art Library, LTD. v. Corel Corp., 1999). Reproduction of this content may be restricted in other jurisdictions.