Chester Beatty Library
Dublin, Ireland
Библия › Манускрипты › Папирусы › 𝔓46
𝔓46 — 1Кор 15:40 – 16:2
Лицевая сторона (recto) — 1Кор 15:40–51
Оборотная сторона (verso) — 1Кор 15:52 – 16:2
Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — 1Кор 15:40–51
Колонка 1
01
σαρξ πετηνων αλλη δε ιχθυων
02
40και σωματα επουρανια και σωματα
03
επιγεια αλλα ετερα μεν η των επι
04
γειων 41αλλη δοξη ηλιου αλλη δοξα
05
σεληνησ και αλλη δοξα αστερων αστηρ
06
γαρ αστεροσ διαφερει εν δοξη 42ουτωσ
07
και η αναστασισ των νεκρων σπειρεται
08
εν φθορα εγειρεται εν αφθαρσια 43σπειρε
09
ται εν ατειμια εγειρεται εν δοξη σπει
10
ρεται εν ασθενεια εγειρεται εν
11
δυναμει 44σπειρεται σωμα ψυχικον
12
εγειρεται σωμα πνευματικον ει
13
εστιν σωμα ψυχικον εστιν και πνευ
14
ματικον 45ουτωσ και γεγραπται εγε
15
νετο ο πρωτοσ ανθρωποσ αδαμ εισ
16
ψυχην ζωσαν ο εσχατοσ εισ πνα
17
ζωοποιουν 46αλλ ου πρωτον το πνκον
18
αλλα το ψυχικον επειτα το πνικον
19
47ο πρωτοσ ανθρωποσ εκ γησ χοικοσ
20
ο δευτεροσ ανθρωποσ πνκοσ εξ ουρανου
21
48οιοσ ο χοικοσ τοιουτοι και οι χοικοι και
22
οιοσ ο ουρανιοσ τοιουτοι και ουρανιοι
23
49και καθωσ εφορεσαμεν την εικονα
24
του χοικου φορεσωμεν δη και την
25
εικονα του επουρανιου 50τουτο δε φη
26
μι αδελφοι οτι σαρξ και αιμα βασι
27
λειαν θυ κληρονομησαι ου δυναται
28
ουδε η φθορα την αφθαρσιαν κλη
Оборотная сторона (verso) — 1Кор 15:52 – 16:2
Колонка 1
01
παντεσ ου κοιμηθησομεθα ου παν
02
τεσ δε αλλαγησομεθα 52εν ατομω
03
εν ροπη οφθαλμου εν τη εσχατη
04
σαλπιγγι σαλπισει γαρ και οι νεκροι
05
εγερθησονται αφθαρτοι και ημεισ
06
αλλαγησομεθα 53δει γαρ το φθαρτον
07
τουτο ενδυσασθαι αφθαρσιαν και
08
το θνητον τουτο ενδυσασθαι αθανασια¯
09
54οταν δε το θνητον τουτο ενδυσηται
10
αθανασιαν τοτε γενησεται ο λογοσ
11
ο γεγραμμενοσ κατεποθη ο θανατοσ
12
εισ νεικοσ 55που σου θανατε το νεικοσ
13
που σου θανατε το κεντρον 56το δε
14
κεντρον του θανατου η αμαρτια
15
η δε δυναμισ τησ αμαρτιασ ο νομοσ
16
57τω δε θω χαρισ τω δοντι ημειν
17
το νεικοσ δια του κυ ημων ιηυ χρυ
18
58ωστε αδελφοι μου αγαπητοι μου
19
εδραιοι γεινεσθε αμετακεινητοι
20
περισσευοντεσ εν τω εργω του κυ
21
παντοτε ειδοτεσ οτι ο κοποσ υμων
22
ουκ εστιν κενοσ εν κω 1περι δε τησ
23
λογειασ τησ ειεισ τουσ αγιουσ ωσπερ διε
24
ταξα ταισ εκκλησιαισ τησ γαλατιασ
25
ουτωσ και υμεισ ποιησατε 2κατα μιαν
26
σαββατου εκαστοσ υμων παρ εαυ
27
τω τιθετω θησαυριζων ο τι εαν ευ
28
οδωται ινα μη οταν ελθω τοτε
Датировка
Датировка
200–225
Обозначение даты
III (A)
Век
3
Содержание
Код
p: RH1K2KEGPhmKol1Th
Описание
Pauline Epistles
Исходная запись
p: RH1K2KEGPhmKol1Th
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR
Папирус, 27x16 см, сохранилось 86 листов, 1 колонок, 26-32 строк в колонке, 23-35 знаков в строке, написан на греческом языке.
Книги
Рим, 1Кор, 2Кор, Гал, Еф, Флп, Кол, 1Фес, Евр
Стихов
1710
Сохранившийся текст
Рим
5:17-6:14, 8:15-25,27-35, 8:37-9:32, 10:1-11:22,24-33, 11:35-16:27
1Кор
1:1-9:2, 9:4-15:15, 15:17-16:24
2Кор
1:1-2:1, 2:3-3:3, 3:5-11:10,12-21, 11:23-13:13
Гал
1:1-8, 1:10-2:9,12-21, 3:2-29, 4:2-17, 4:20-5:17, 5:20-6:8,10-18
Еф
1:1-2:7, 2:10-5:6, 5:8-6:6,8-18,20-24
Флп
1:1,5-16,18-28, 1:30-2:12,14-27, 2:29-3:8,10-21, 4:2-12,14-23
Кол
1:1-2,5-13,16-24, 1:27-2:19, 2:22-3:11,13-24, 4:3-13,16-18
1Фес
1:1, 1:8-2:3, 5:5-9,23-28
Евр
1:1-9:16, 9:18-10:20,22-30, 10:32-13:25
Пропуски
Рим
16:24-27
1Кор
16:24
2Кор
8:20
Физические характеристики
Листы
86
Колонки
1
Строки
26-32
Цифровые материалы
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
Хранится
University of Michigan Library
Ann Arbor, MI, USA
Дополнительные сведения
Коллекция
chester_beatty
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).
Copyright: The faithful reproduction of a two-dimensional public domain work is considered to be public domain in the United States (see Bridgeman Art Library, LTD. v. Corel Corp., 1999). Reproduction of this content may be restricted in other jurisdictions.