Chester Beatty Library
Dublin, Ireland
Библия › Манускрипты › Папирусы › 𝔓46
𝔓46 — Гал 5:3 – 6:8
Лицевая сторона (recto) — Гал 5:3–17
Оборотная сторона (verso) — Гал 5:20 – 6:8
Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — Гал 5:3–17
Колонка 1
01
ουδεν ωφελησει 3μαρτυρομαι δε παλιν παντι αν
02
θρωπω περιτεμνομενω οτι οφειλετησ εστιν
03
ολον τον νομον ποιησαι 4κατηργηθητε απο χυ
04
οιτινεσ εν νομω δικαιουσθε τησ χαριτοσ εξεπε
05
σατε 5ημεισ γαρ πνι εκ πιστεωσ ελπιδα δικαι
06
οσυνησ εκδεχομεθα 6εν χρω ιηυ ουτε περιτομη τι
07
ισχυει ουτε ακροβυστια αλλα πιστισ δι αγαπησ ενερ
08
γουμενησ 7ετρεχετε καλωσ τισ υμασ ενεκοψεν
09
τη αληθεια μη πειθεσθαι 8η πισμονη ουκ εκ του
10
καλουντοσ υμασ 9μικρα ζυμη ολον φυραμα ζυμοι
11
10εγω δε πεποιθα εισ υμασ εν κω οτι ουδεν αλλο
12
φρονησητε ο δε ταρασσων υμασ βαστασει το κρι
13
μα οστισ εαν η 11εγω δε αδελφοι ει περιτομην
14
ετι κηρυσσω τι ετι διωκομαι αρα κατηργηται
15
το σκανδαλον του στρου 12αρα και αποκοψων
16
ται οι αναστατουντεσ υμασ 13υμεισ γαρ επ ελευθε
17
ρια εκληθητε αδελφοι μονον μη την ελευθερια¯
18
εισ αφορμην τη σαρκι αλλα δια τησ αγαπησ δου
19
λευετε αλληλοισ 14ο γαρ πασ νομοσ εν ενι λογω
20
πεπληρωται εν τω αγαπησαι τον πλησιον ωσ
21
εαυτον 15ει δε αλληλουσ δακνετε και κατεσθει
22
ετε βλεπετε μη υπ αλληλων αναλωθητε
23
16λεγω δε πνι περιπατεισθε και επιθυμιαν σαρ
24
κοσ ου μη τελεσητε 17η γαρ σαρξ επιθυμει κατα
25
του πνσ το δε το πνα κατα τησ σαρκοσ ταυτα
26
γαρ αντικειται αλληλοισ
27
Оборотная сторона (verso) — Гал 5:20 – 6:8
Колонка 1
02
μεθαι κωμοι και τα ομοια τουτοισ α προλεγω
03
υμειν καθωσ προειπον οτι οι τα τοιαυτα
04
πρασσοντεσ βασιλειαν θυ ου κληρονομη
05
σουσιν 22ο δε καρποσ του πνσ εστιν αγαπη
06
χαρα ειρηνη μακροθυμια χρηστοτησ αγα
07
θωσυνη πιστισ 23πραυτησ ενκρατεια κα
08
τα των τοιουτων ουκ εστιν νομοσ 24οι δε του
09
χυ την σαρκα εσταν συν τοισ παθημασιν
10
και ταισ επιθυμιαισ 25ει ζωμεν πνι πνι
11
στοιχωμεν 26μη γεινωμεθα κενοδοξοι αλ
12
ληλουσ προκαλουμενοι αλληλουσ φθονουν
13
τεσ 1αδελφοι εαν και προλημφθη ανθρωποσ
14
εν τινι παραπτωματι υμεισ οι πνευματι
15
κοι καταρτιζετε τον τοιουτον εν πνι
16
πραυτητοσ σκοπων σεαυτον μη και συ
17
πειρασθησ 2αλληλων τα βαρη βασταζετε
18
και ουτωσ αποπληρωσετε τον νομον του χυ
19
3ειπερ δοκει τισ ειναι τι μηδεν ων φρενα
20
πατα εαυτον 4το δε εργον εαυτου δοκιμαζε
21
τω και τοτε εισ αυτον μονον το καυχημα εξει
22
ουκ εισ τον ετερον 5εκαστοσ γαρ το ιδιον φορ
23
τιον βαστασει 6κοινωνειτω δε ο καθηχουμε
24
νοσ τον λογον τω καθηχουντι εν πασιν αγαθοισ
25
7μη πλανασθε θσ ου μυκτηριζεται α γαρ εαν
26
σπειρη ανοσ ταυτα και θερισει 8οτι ο σπει
27
ρων
28
Датировка
Датировка
200–225
Обозначение даты
III (A)
Век
3
Содержание
Код
p: RH1K2KEGPhmKol1Th
Описание
Pauline Epistles
Исходная запись
p: RH1K2KEGPhmKol1Th
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR
Папирус, 27x16 см, сохранилось 86 листов, 1 колонок, 26-32 строк в колонке, 23-35 знаков в строке, написан на греческом языке.
Книги
Рим, 1Кор, 2Кор, Гал, Еф, Флп, Кол, 1Фес, Евр
Стихов
1710
Сохранившийся текст
Рим
5:17-6:14, 8:15-25,27-35, 8:37-9:32, 10:1-11:22,24-33, 11:35-16:27
1Кор
1:1-9:2, 9:4-15:15, 15:17-16:24
2Кор
1:1-2:1, 2:3-3:3, 3:5-11:10,12-21, 11:23-13:13
Гал
1:1-8, 1:10-2:9,12-21, 3:2-29, 4:2-17, 4:20-5:17, 5:20-6:8,10-18
Еф
1:1-2:7, 2:10-5:6, 5:8-6:6,8-18,20-24
Флп
1:1,5-16,18-28, 1:30-2:12,14-27, 2:29-3:8,10-21, 4:2-12,14-23
Кол
1:1-2,5-13,16-24, 1:27-2:19, 2:22-3:11,13-24, 4:3-13,16-18
1Фес
1:1, 1:8-2:3, 5:5-9,23-28
Евр
1:1-9:16, 9:18-10:20,22-30, 10:32-13:25
Пропуски
Рим
16:24-27
1Кор
16:24
2Кор
8:20
Физические характеристики
Листы
86
Колонки
1
Строки
26-32
Цифровые материалы
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
Хранится
University of Michigan Library
Ann Arbor, MI, USA
Дополнительные сведения
Коллекция
chester_beatty
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).
Copyright © University of Michigan Library. Released Creative Commons Public Domain Mark 1.0 Universal (PDM 1.0).