Chester Beatty Library
Dublin, Ireland
Библия › Манускрипты › Папирусы › 𝔓46
𝔓46 — Кол 2:9 – 3:11
Лицевая сторона (recto) — Кол 2:9–19
Оборотная сторона (verso) — Кол 2:22 – 3:11
Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — Кол 2:9–19
Колонка 1
01
κοσμου και ου κατα χρν 9οτι εν αυτω κατοικει παν
02
το πληρωμα τησ θεοτητοσ σωματικωσ 10και ε
03
σται εν αυτω πεπληρωμενοι ο εστιν η κεφα
04
λη πασησ αρχησ και εξουσιασ 11εν ω και περιε
05
τμηθητε περιτομη αχειροποιητω εν τη
06
απεκδυσει του σωματοσ τησ σαρκοσ εν τη περι
07
τομη του χρυ 12συνταφεντεσ αυτω εν τω βαπτισ
08
μω εν ω και συνηγερθητε δια τησ πιστεωσ τησ
09
ενεργειασ του θυ του εγειραντοσ αυτον εκ νεκρων
10
13και υμασ νεκρουσ οντασ εν τοισ παραπτωμασιν
11
και τη ακροβυστια τησ σαρκοσ υμων συνεζωο
12
ποιησεν ημασ εν αυτω χαρισαμενοσ ημειν τα παρα
13
πτωματα παντα 14εξαλειψασ το καθ ημων χειρο
14
γραφον τοισ δογμασιν ο ην υπεναντιον ημειν
15
και αυτο ηρκε εκ του μεσου προσηλωσασ αυτο τω
16
στρω 15απεκδυσαμενοσ τασ αρχασ και τασ εξουσι
17
ασ και εδιγματισεν εν παρρησια θριαμβευσασ αυ
18
τουσ εν αυτω 16μη ουν τισ υμασ κρινετω εν βρω
19
σει και εν ποσει η εν μερει εορτησ η νεομη
20
νιασ η σαββατων 17α εστιν σκεια των μελλοντων
21
το δε σωμα χρυ 18μηδεισ υμασ καταβραβευετω θε
22
λων εν ταπεινοφροσυνη και θρησκεια των
23
αγγελων α εωρακεν εμβαδευων εικη φυσι
24
ουμενοσ υπο του νοοσ τησ σαρκοσ αυτου 19και
25
ου κρατων την κεφαλην εξ ου παν το σω
26
μα δια των αφων και συνδεσμων
27
Оборотная сторона (verso) — Кол 2:22 – 3:11
Колонка 1
02
εχοντα σοφιασ εν εθελοενθρησκεια και
03
ταπεινοφροσυνη αφιδια σωματοσ ουκ εν
04
τιμη τινι προσ πλησμονην τησ σαρκοσ
06
τε μη τα επι τησ γησ 3απεθανετεαπεθανατε γαρ και η
07
ζωη υμων κεκρυπται συν τω χρω εν τω
08
θω 4οταν ο χρσ φανερωθη η ζωη υμων
09
τοτε και υμεισ συν αυτω φανερωθησεσθε
10
εν δοξη 5νεκρωσατε ουν τα μελη τα επι
11
τησ γησ πορνειαν ακαθαρσιαν παθοσ
12
επιθυμιαν και την πλεονεξιαν ητισ εστι¯
13
ειδωλολατρια 6δια ταυτα γαρ ερχεται η οργη
14
του θυ 7εν οισ και υμεισ περιεπατησατε
15
ποτε οτε εζητε εν τουτοισ 8νυνι δε απο
16
θεσθε και υμεισ τα παντα οργην θυμον
17
κακιαν βλασφημιαν αισχρολογιαν εκ του
18
στοματοσ υμων 9μη ψευδησθε εισ αλλη
19
λουσ απεκδυσαμενοι τον παλαιον αν
20
θρωπον συν ταισ πραξεσιν αυτου 10και
21
ενδυσαμενοι τον νεον τον ανακαι
22
νουμενον εισ επιγνωσιν κατ εικονα
23
του κτισαντοσ αυτον 11οπου ουκ ενι ελλην
24
και ιουδαιοσ περιτομη και ακροβυστια
25
βαρβαροσ σκυθησ δουλοσ
26
Датировка
Датировка
200–225
Обозначение даты
III (A)
Век
3
Содержание
Код
p: RH1K2KEGPhmKol1Th
Описание
Pauline Epistles
Исходная запись
p: RH1K2KEGPhmKol1Th
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR
Папирус, 27x16 см, сохранилось 86 листов, 1 колонок, 26-32 строк в колонке, 23-35 знаков в строке, написан на греческом языке.
Книги
Рим, 1Кор, 2Кор, Гал, Еф, Флп, Кол, 1Фес, Евр
Стихов
1710
Сохранившийся текст
Рим
5:17-6:14, 8:15-25,27-35, 8:37-9:32, 10:1-11:22,24-33, 11:35-16:27
1Кор
1:1-9:2, 9:4-15:15, 15:17-16:24
2Кор
1:1-2:1, 2:3-3:3, 3:5-11:10,12-21, 11:23-13:13
Гал
1:1-8, 1:10-2:9,12-21, 3:2-29, 4:2-17, 4:20-5:17, 5:20-6:8,10-18
Еф
1:1-2:7, 2:10-5:6, 5:8-6:6,8-18,20-24
Флп
1:1,5-16,18-28, 1:30-2:12,14-27, 2:29-3:8,10-21, 4:2-12,14-23
Кол
1:1-2,5-13,16-24, 1:27-2:19, 2:22-3:11,13-24, 4:3-13,16-18
1Фес
1:1, 1:8-2:3, 5:5-9,23-28
Евр
1:1-9:16, 9:18-10:20,22-30, 10:32-13:25
Пропуски
Рим
16:24-27
1Кор
16:24
2Кор
8:20
Физические характеристики
Листы
86
Колонки
1
Строки
26-32
Цифровые материалы
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
Хранится
University of Michigan Library
Ann Arbor, MI, USA
Дополнительные сведения
Коллекция
chester_beatty
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).
Copyright: The faithful reproduction of a two-dimensional public domain work is considered to be public domain in the United States (see Bridgeman Art Library, LTD. v. Corel Corp., 1999). Reproduction of this content may be restricted in other jurisdictions.