1 μετα δε το παυϲαϲθαι τον θορυβον προϲκαλεϲαμενοϲ παυλοϲ τουϲ μαθηταϲ και πολλα παρακελευϲαϲ αποϲπαϲαμενοϲ εξηλθεν ειϲ μακεδονιαν
2 διελθων δε παντα τα μερη εκεινη και χρηϲαμενοϲ λογω πολλω ηλθεν ειϲ την ελλαδα
3 ποιηϲαϲ δε μηναϲ γ̅ και γενηθειϲ αυτω επιβουληϲ υπο των ιουδαιω̅ ηθεληϲεν αναχθηναι ειϲ ϲυριαν ειπεν δε το π̅ν̅α̅ αυτω υποϲτρεφειν δια τηϲ μακεδονιαϲ
4 μελλοντοϲ ουν εξειεναι αυτου μεχρι τηϲ αϲιαϲ ϲωπατροϲ πυρρου βερυαιοϲ θεϲϲαλονικεων δε αριϲταρχοϲ και ϲεκουνδοϲ και γαιοϲ δουβεριοϲ και τιμοθεοϲ εφεϲιοι δε ευτυχοϲ και τροφιμοϲ
5 ουτοι προελθοντεϲ εμενον αυτον εν τροαδι
6 ημειϲ δε εξεπλευϲαμεν μετα ταϲ ημεραϲ των αζυμων απο φιλιππων και ηλθομεν προϲ αυτουϲ ειϲ τρωαδα πεμπταιοι εν η και διετριψαμεν ημεραϲ επτα
7 εν τε τη μια πρωτη των ϲαββατων ϲυνηγμενων ημων του κλαϲαι αρτον ο παυλοϲ {διελεγετα} [40] αυτοιϲ μελλων εξιεναι τη επαυριον παρετινε τον λογον μεχρι μεϲονυκτιου
8 ηϲαν δε υπολαμπαδεϲ ικαναι εν τω υπερωω ου ημεν ϲυνηγμενοι
9 καθεζομενοϲ δε τιϲ νεανιαϲ ονοματι ευτυχοϲ επι τη θυριδι κατεχομενοϲ υπνω βαρει διαλεγομενου παυλου επι πλειον κατενεχθειϲ υπο του υπνου επεϲεν απο του τριϲτεγου κατω και οϲ ηρθη νεκροϲ
10 καταβαϲ δε ο παυλοϲ επεϲεν επ αυτω και ϲυνπεριλαβων και ειπεν μη θορυβιϲθαι η γαρ ψυχη αυτου εν αυτω εϲτιν
11 αναβαϲ δε και κλαϲαϲ τον αρτον και γευϲαμενοϲ εφ ικανον δε ομειληϲαϲ αχριϲ αυγηϲ ουτωϲ εξηλθεν
12 αϲπαζομενων δε αυτων ηγαγεν τον νεανιϲκον ζωντα και παρεκληθηϲαν ου μετριωϲ
13 ημειϲ δε κατελθοντεϲ ειϲ το πλοιον ανηχθημεν ειϲ την αϲϲον εκειθεν μελλοντεϲ αναλαμβανειν τον παυλο̅ ουτωϲ γαρ ην διατεταγμενοϲ ωϲ μελλων αυτοϲ πεζευειν
14 ωϲ δε ϲυνεβαλεν ημειν ειϲ την αϲϲον αναλαβοντεϲ αυτον ηλθομεν ειϲ μιτυληνη̅
15 κακειθεν αποπλευϲαντεϲ τη επιουϲη κατηντηϲαμεν αντικρυϲ χειου τη δε ετερα παρελαβομεν ειϲ ϲαμον και μειναντεϲ εν τρωγυλια τη ερχομενη ηλθομεν ειϲ μειλητον
16 καικρικι γαρ ο παυλοϲ παραπλευϲαι την εφεϲον μηποτε γενηθη αυτω καταϲχεϲιϲ τιϲ εν τη αϲια εϲπευδε γαρ ειϲ την ημεραν τηϲ πεντηκοϲτηϲ γενεϲθαι εν ιεροϲολυμα
17 απο δε τηϲ μειλητου πεμψαϲ ειϲ εφεϲον μετεπεμψατο τουϲ πρεϲβυτερουϲ τηϲ εκκληϲιαϲ
18 ωϲ δε παρεγενοντο προϲ αυτον ομωϲε οντων αυτων ειπεν προϲ αυτουϲ υμειϲ επιϲταϲθαι αδελφοι απο πρωτηϲ ημεραϲ εφ ηϲ επεβην ειϲ την αϲιαν ωϲ τριετιαν η και πλειον ποταπωϲ μεθ υμων ην παντοϲ χρονου
19 δουλευων τω κ̅ω̅ μετα παϲηϲ ταπεινοφροϲυνηϲ και δακρυων και πειραϲμων των ϲυνβαντων μοι εν ταιϲ επιβουλαιϲ των ιουδαιων
20 ωϲ ουδεν υπεϲτειλαμην των ϲυνφεροντω̅ του αναγγειλαι υμειν και διδαξαι κατ οικουϲ και δημοϲια
21 διαμαρτυρουμενοϲ ιουδαιοιϲ τε και ελληϲι̅ την ειϲ τον θ̅ν̅ μετανοιαν και πιϲτιν δια του κ̅υ̅ ημων ι̅η̅υ̅ χ̅ρ̅υ̅
22 και νυν ειδου εγω δεδεμενοϲ τω π̅ν̅ι̅ πορευομαι ειϲ ιεροϲολυμα τα εν αυτη ϲυναντηϲαντα μοι μη γεινωϲκων
23 πλην οτι το αγιον π̅ν̅α̅ κατα παϲαν πολιν διαμαρτυρεται μοι λεγω̅ οτι δεϲμα και θλειψειϲ μενουϲιν μοι εν ιεροϲολυμοιϲ
24 αλλ ουδενοϲ λογον εχω μοι ουδε ποιουμαι την ψυχην μου τιμιαν εμαυτου του τελιωϲαι τον δρομον μου και την διακονιαν του λογου ον παρελαβον παρα του κ̅υ̅ ι̅η̅υ̅ διαμαρτυραϲθαι ιουδαιοιϲ και ελληϲιν το ευαγγελιον τηϲ χαριτοϲ θ̅υ̅
25 και νυν ειδου εγω οιδα οτι ουκετι {οψομαι} [41] το προϲωπον μου υμειϲ παντεϲ εν οιϲ διηλθον κηρυϲϲων την βαϲιλειαν του ι̅η̅υ̅
26 αχρι ουν τηϲ ϲημερον ημεραϲ καθαροϲ ειμι απο του αιματοϲ παντων
27 ου γαρ υπεϲτειλαμην του αναγγειλαι παϲαν την βουλην του θ̅υ̅ ημιν
28 προϲεχεται {αυτοιϲ} [42] και παντι τω ποιμνιω εν ω υμαϲ το αγιον π̅ν̅α̅ εθετο επιϲκοπουϲ ποιμενειν την εκκληϲιαν του κ̅υ̅ ην περιεποιηϲατο εαυτω δια του αιματοϲ του ιδιου
29 εγω οιδα οτι ειϲελευϲονται μετα την αφεξιν μου λυκοι βαρειϲ ειϲ υμαϲ μη φειδομενοι του πυμνειου
30 και εξ υμων αυτων αναϲτηϲονται ανδρεϲ λαλουντεϲ διεϲτραμμενα του αποϲτρεφειν τουϲ μαθηταϲ οπιϲω αυτω̅
31 διο γρηγορειτε μνημονευοντεϲ οτι τριετιαν νυκτα δε ημεραν ουκ επαυϲαμην μετα δακρυων νουθετων ενα εκαϲτον υμων
32 και τα νυν παρατιθεμαι υμαϲ τω θ̅ω̅ και τω λογω τηϲ χαριτοϲ αυτου τω δυναμενω οικοδομηϲαι υμαϲ και δουναι κληρονομιαν εν αυτοιϲ τοιϲ ηγιαϲμενοιϲ των παντων
33 αργυριου και χρυϲιου η ειματιϲμου ουδενοϲ υμων επεθυμηϲα
34 αυτοι γεινωϲκεται οτι ταϲ χρειαϲ μου παϲιν και τοιϲ ουϲιν μετ εμου υπηρετηϲαν αι χειρεϲ μου
35 παϲι υπεδειξα υμειν οτι ουτωϲ κοπιωνταϲ δει αντιλαμβανεϲθαι των αϲθενουντω̅ μνημονευειν των λογων του κ̅υ̅ ι̅η̅υ̅ οτι ουτοϲ ειπεν μακαριοϲ εϲτιν μαλλον διδοναι η λαμβανειν
36 και ταυτα ειπαϲ θειϲ τα γονατα ϲυν παϲιν αυτοιϲ προϲευξατο
37 ικανοϲ δε κλαυθμοϲ εγενετο παντων και επιπεϲοντεϲ επι τον τραχηλον του παυλου κατεφιλουν αυτον
38 μαλιϲτα επι τω λογω οδυνωμενοι οτι ειπεν ουκετι μελλει ϲοι το προϲωπον θεωρειν προεπεμπον δε αυτον επι το πλοιον
Примечания:
7 [40] {διελεγετο}
25 [41] {οψεϲθαι}
28 [42] {εαυτοιϲ}
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:
Ctrl + Enter
Деяния апостолов, 20 ΚΕΦΆΛΑΙΟ. Кодекс Безы — 5 век.
Обратите внимание. Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте, возможно, вы будете приятно удивлены.